vielse i Agerskov

[Bodil Bjerrum]

vil gerne have hjælp til tydning af vielse i Agerskov sogn, Nørre Rangstrup herred 1769 - 1814 Ao opslag 159 (1813) nr.6.
Ungkarl Chresten Knudsen Langelund af Geilberg xxx xxx pige Cathrine Elisabeth Fisker af Skodsborg.
Der er det jeg kan tyde .
16 maj 1813   Chresten Christensen.
På forhånd mange tak
Bodil Bjerrum

[Connie Taarup]

Hej Bodil

Jeg får følgende ud af teksten.

Ungkarl Chresten Knudsen Langelund af Geilberg anmeldte sig som trolovet med Pigen Cathrina Elisabet Fischer af Skodborg og forlangte offentlig Tillysning at intet lovstridiget er til hinder for deres ægteskabelige Forbindelse, derfor indestaaer vi undertegnede som Forlovere og Cautionister.

1. maj 1813 Chresten Chrestensen, Knud Christensen

Dette Par blev sammenviet i Ag. kirke den 20. juni.

Venlig hilsen
Connie