Hellevad sogn, Hjørring amt begravet 1660

[Grethe Elten Mortensen]

Hej

Jeg søger Jens Christensen (Bredkær) i Hellevad sogn, Hjørring amt . Jeg har fundet frem til han skulle være død 1660. Han var muligvis sognecappelan.

Mon det er ham jeg har fundet her opslag 81  på højre side, så vil jeg gerne have det tydet?

https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17123612#509107,27494769

Venligst
Grethe Elten Mortensen

[Lau Michelsen]

Jeg læser det meste:

NB Die Marci Evang. (Evangelisten Marcus' dag). som var
en Onsdag 25 April døde Saligen
i Herren sædelig oc vel-lærde mand
Hr. Jens Christensøn, Medtiener udi
Ordet, først her paa Steden,* siden pa
Lessøe, og der fra kaldet hid igien
af sin kiære Fader. Blef begra-
ven 3 Maji. Textus Funebris
Filiptus, ex explicatus a
Dno M. Michaele ex Gen: XI. Saa
døde ... (latin om teksten, der blev prædiket over til begravelsen)

* https://wiberg-net.dk/413-14-Hellevad-H.htm nr. 9 med henvisning til Byrum m.fl. sogne

Sognets præstegård hedder vist Bredkær i dag.

[Grethe Elten Mortensen]

Hej

Tusind tak for fantastisk hjælp.

Venligst
Grethe Elten mortensen