Jørgen Nielsen Hvid in Båg herred, Odense amt, deeds

Startet af Lisa Petersen, 28 Mar 2024 - 17:03

Forrige emne - Næste emne

Lisa Petersen

I found my ancestor Jørgen Nielsen Hvid in the Båg herred, Odense amt, deeds, Vol. 13, page 578. 

https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?bsid=175648#175648,29585471

What is this "deed"?  Is there anything mentioned in this record that would lead to other records I should look for? 

He died in Aug 1845, and his probate says he was fattiglem and owned nothing.

Thank you,

Lisa Petersen
near Washington D.C.

Ole Westermann

He owned this in 1844 - but probably the parish took all the money, when he died.

      Ligeledes Fortegnelse.
Over Almisselem Jørgen Nielsen Hviid i Ebberup
dennes Eiendele.
1.  Et Bord et Stueuhr
2.  7 Stole og en Spinderok
3.  En grønstribet ulden Dyne og en Ditto
4.  En rødstribet  ditto og 6 hovedpuder
5.  En ditto  ditto
6.  4 Par blaargarns Lagener
7.  2de Sæt Sengegardiner
8.  4 Hyllefielle, 4 Spølskaale 6 Leerfade
9.  Et Par Karter, 6 Sæker
10. 2de Gryder, 6 Knive, 3 Jydepotter, 5 Lysestager
11. 2 Gryntønder og et Hakkebrædt
12. En Lygte en Tragt og et Saltkar
13. Et Mangeltøi et Rivejern og en Trævægt
14. En Trækasse med Træbøtte 2de Fade et Speil og en Sax
15. 8 Sibøtter, 2de Vandspande, 2 Stribber og en Skjæppe
16. Et Bord en Bænke og en Lyseforme
17. En Garnvinde et Deigtrug, 2de Pyramider
18. En Egekiste og et Skriin
19. 2de Ballier 2de Kar og en Kjerne
20. 2de Karstole, en Valkesæk, 2de Trug
21. En Huggestok og en Snittebænke
22. 5 Navere, 3 Træskojern, 4 Spaaneknive
23. 2de Øxer, 2de ...geler og een Jernrække
24. Et Buesaug, 4 Bor, en Knibtang og en Hammer
25. 2 Knive og et Spigerborskafte
26. 2de Leer og en Tørvekurv
27. En Skjærekiste og en Slibesteen
28. En Hammer og 2 Stiger
29. 2 graae Kjoler og 2de grønstribede Veste
30. Et Par blaae Buxer, 2de Par graae ditto
31. 5 Skjorter, 3 Par Strømper, og et Par Støvler
32. 2de Hatte, 2de Luder og 2de Halstørklæder
33. 2de hvide Trøier og en Kjedel
34. En Koe    12 rd     
                            Tilsammen 62 rd 2 mk 8 sk
          Ebberup den 16de Marts 1844.
      Jens Andersen, Hans Madsen, Lars Hansen
  Til Sikkerhed for Kjærum Sogns Fattigvæsen
  udbedes foranførte Regisreringer tinglæste ved
  Baag Herreds Ret.
            Assens den 23de Mai 1844.
            Paa Sogneforstanderskabets Vegne
                              H.L.Blædel.

mvh Ole

Lisa Petersen

Thank you, Ole, for the transcription and explanation about what probably happened.  That makes sense.

I discovered there are Kærum fattigkommissionens forhandlingsprotokoller on AO, and I found JNH and his widow in some years and I will be looking more to see when that began and when the widow ended.

right page, 1ste Classe, #9
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?bsid=346081#346081,69027741

Thanks for being generous with your time to transcribe the record and help me understand it.

Lisa P.