Erhverv/stilling

[Birger.Schneider]

Jeg har i søgning efter en fjern slægtning, som levede i Auenbøll, Ullerup Sogn i Sønderborg amt i 2. halvdel af 1700 tallet, ofte stødt på hans benævnelse for stilling/erhverv, men kan ikke rigtigt tyde ordet. Som jeg læser det, anføres han som:

Kuhtner
Kuthner
Kutner
Kutners

er lidt i tvivl, om det første er Ku, men sådan tyder jeg det.
Kan nogen hjælpe med dette tyske? Er det korrekt stavet og præcist hvad betyder ordet?

[Ferdinand]

Der står Kähtner/Käthner, på nutysk Kätner, og på dansk kådner.

https://denstoredanske.lex.dk/k%C3%A5dner
https://wiki.slaegt.dk/index.php/K%C3%A5dner

[Birger.Schneider]

Tusindtak. Det har givet mig meget hovedbrud, så dejligt endeligt at få det på plads.