Sønder Nærå sogn, Odense amt, opslag 18

[Kurt Skovlund]

Hjælp søges til at tyde den fulde tekst vedrørende dåben af Jacob Rasmussens datter Maren. jeg læser:
"Dom 5 post Trinit blev Jacob Ras-
mussens liden datter i -?- Maren
christnet baaren af Jørgen Pedersens
hustru -?- fadderne Mads -+-
Rasmus svends -?- -?-"
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17138547#181566,30829168

Med venlig hilsen

Kurt Skovlund.

[Ole Westermann]

Navne fuldt udskrevet - v.s. øverst:
1746
Dom 5 post Trinit blef Jacob Ras-
mussens liden datter i Næraae sc* Maren          *scilicet - nemlig
christnet baaren af Jørgen Pedersens
hustrue i Hiallelse  Fadere Mads Ras-
musen, Rasmus Smid, Mads Jensen,
H(an)s Pedersens h. Søren Pedersens h.

mvh Ole

[Kurt Skovlund]

Ole Westermann

Tak for hjælpen.

Med venlig hilsen

Kurt Skovlund.