Skatteliste Tørring

[Lars Krogager]

Hej,

Kan nogen hjælpe mig med teksten på denne:
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHV-L3F9-R9SG-X?i=376&cat=406922

Øverst venstre side - jeg læser:
Christen Christensen
  j Dreng
  j ??quinde

Spørgsmålet er hvad slags quinde? Tjenestequinde??

Tilsvarende lidt længere nede på samme side (#6) - jeg læser:
Willads Pedersen
  j Karl (?)
  j Datter

Spørgsmålet her er, om det er korrekt at læse "karl"


På forhånd tak for hjælpen.
Lars

[Poul F. Andersen]

Thenistequinde = Tjenestekvinde

Karel = Karl


Begge beskrivelser går igen på modsatte
side og andre steder.

Tegnet foran er ikke et "j" men et ettal.

[Lars Krogager]

Brilliant - takker mange gange.

Venlig hilsen
Lars

[Ole Westermann]

Se bl.a. tallene her i Fig.5  http://www.dannebrog.biz/notesamling/gotisk.pdf

mvh Ole

[Lars Krogager]

Ja, den var jo nyttig.

Endnu en gang tusind tak.

Venlig hilsen
Lars