Kb.1782-1815.Odense amt.Vends herred, Harndrup sogn opslag 22 nr.1

[Bente Lorentzen]

Hej.
Håber der er nogen der kan hjælpe med at tyde teksten om Rasmus.

Mvh.
Bente

[Aase Birkelund]

Hej Bente.
Jeg læser:
Dom 2do p. Epiphanis d. 14de januar
blev inderste og skomagersven Niels
Knap hands drengebarn kaldet Rasmus
af Fielsted christnet. Pigen Anna Niels-
datter holdt det. Fadere: Huusmænd Ras-
mus Mattesen, Jens Torpensen? pigen Maren
Nielsdatter og Lisbeth Andersdatter alle
af Fielsted. Barnets moder Else Clausdatter
?? introduceret Festo Annunciationis (25. marts)
VH Aase

[Bente Lorentzen]

Hej Aase.
Tak for din hjælp med tydningen.
Nu kan jeg komme videre med oplysningerne.

Med venlig hilsen
Bente