Hjælp til tydning af tekst ved en dåb i Fausing Sogn.

[Gert Hansen]

Kilde Kirkebog: Randers amt, Sønderhald, Fausing, 1784-1807, EM, Fødte, Viede, Døde - opslag: 166 af 186 opslag:
http://ao.salldata.dk/vis1.php?bsid=159940&side=166&height=1289

[Aase Madsen]

d. 28 April eller d. 2. Juni ?

[Gert Hansen]

2.juni

[Aase Madsen]

Mit bud:
d. 2. Juni
Lod Dorthe Marie Nielsdaatter, som var
Kommen fra Uglehuusene, og indlagt sig hos
Moderen Lotthe Nielsdaatter i Fausing,
sin uægte Søn hiemmedøb(t), og blev
Kaldet Rasmus.     Til Barne Fader blev
udlagt Rasmus Rasmussen fra
Uglehuusene.

[Gert Hansen]

Kære Aase
Mange tak for hjælpen
Med venlig hilsen
Gert Hansen