Hvordan forstås dateringer i Danske Kancellis journaler

[Per Lindsø Larsen]

Et tilfældigt eksempel:

https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=21609778#375443,72863371

nr. 15 øverst på venstre side                

Er henvendelsen til Kancelliet dateret 18. december eller 4. januar og er Kancelliets svar dateret 12. januar eller 21. januar? Hvad står de to andre datoer for?

[Grethe Leerbech]

Jeg mener det skal forstås således: den 18 december er sagen indkommet til kancelliet og protokolleret. Den 4 januar er sagen videresendt til den instans der skal behandle det- her mener jeg der står seminaritetsrådet. Den 12 januar er svaret( indkommet og indskrevet9, her vil det sige henvisning til en regel el. lign. med dato nov 1814 .  og den 21 januar har præsten fået sit svar, eller rettere det er afsendt til ham (sagen afsluttet)

mvh
Grethe

[Per Lindsø Larsen]

Tak for hjælpen, Grethe. Nu giver dateringerne rigtig god mening.