Tydning af tekst ved vielse 1799 i Garnisons Sogn - Københavns Amt.

[Jens-Otto Tinghuus]

Hej  - Forum.

I kirkebog fra 1799 er der den 4. marts registrerede en vielse.
Teksten er for mig noget ulæselig/uforståelig og jeg håber nogen kan hjælpe mig med tydningen.

Linket til siden kommer her:

https://ao.sa.dk/ao/data.ashx?bid=24856477

Jeg er kommet til: 

Marts
Den 4. var informeret til ægteskab enkemand Hans 
Nielsen Schiermaker ham forevist Skifteattest fra ??
? i Slangerup dateret 29. december 1798 og pigen Karen Peters-
datter - ???.

For Brudgommen         For Bruden
Niels Schiemarker efter attest      Christen Andersen 
?                                                       ?

Venlig hilsen
Jens-Otto

[Bjarke Thyrrestrup]

Mit bud:

https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17114961#150074,24856477

d. 5 er indskreven til Ægteskab Enkemand Hans
Nielsen Schiermacker fra Slangerup som foreviste Skifte Attest fra Bye-
foged Arff i Slangerup dat. 29 Det. 1798 og Pigen Karen Peters
Datter Tiende hos Maj[o]r? Oxholm. Forloverne for disse Personer
at de ere frie for Ægteskabs Løvte andetsteds og hinanden ubeslægtede
ere undertegnede efter Loven.
For Brudgommen                                   For Bruden
Niels Schiermacker   efter Attest      Christen Andersen
Borgen [Slangerup]                             Borgen


Mvh
Bjarke

[Jens-Otto Tinghuus]

Rigtig mange tak for buddet og den gode hjælp det giver. 

Venlig hilsen
Jens-Otto