Marie Kirstine Hjorth/Kirketerp

Startet af Art Berggreen, 18 Sep 2022 - 03:27

Forrige emne - Næste emne

Art Berggreen

I've been trying to find a death record for Marie Kirstine Hjorth/Kirketerp without success and am looking for help and/or ideas.
Birth/Baptism 5 Dec 1872 Aalborg Vor Frue:
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=21584066#356627,70440132
Marriage to Folmer Kirketerp 19 Oct 1900 Aalborg Vor Frue (#60):
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17128440#173127,29087913
Folmer Kirketerp's death 11 Apr 1928 Rud Parish, Randers Amt:
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17125920#168206,28247010
I find Marie living with her widowed younger brother Niels Nicolin Færch Hjorth in Frederiksberg in the 1930 census:
https://www.sa.dk/ao-soegesider/en/billedviser?bsid=106124#106124,16711952
That is the last record for Marie I have found.

Several other trees list death/burial in Aalborg Vor Frue parish with no date.  Other trees list death as 11 Apr 1928 (may be mixed with husband's death) and no parish.  I've searched through possible parish's records over likely death years with no luck.  One possible death date is 18 Jan 1936 with no parish.

Any other places to search?
Art

Hans Chr. Baagøe

She died in Helsingør.

Found on "Dødsregister": https://dodsregister.dk/

Detailoplysninger om afdøde MAR K KIRKETE
Fornavn: MAR K
Efternavn: KIRKETE
Pigenavn: HJORT
Køn: Kvinde
Sidste bopæl: Helsingør
Dødssted: Helsingør
Fødselsdato: 5. dec 1872
Dødsdato: 18. jan 1956
Død i en alder af: 83 år
Civilstand: Ikke oplyst (75 års restriktion)
Dødsattest: Ikke oplyst (75 års restriktion)
Dødsårsag: Ikke oplyst (75 års restriktion)

Kilde: Rigsarkivet & dodsregisteret.dk/Danske Slægtsforskere

Death record from Helsingør (no. 4):
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17115842#151256,25124107


Hans Chr. Baagøe

Art Berggreen

Thank you so much, you helpers are wonderful!  I'll have to add dodsregister.dk to my set of research tools.

Could someone please transcribe the death/burial record from Helsingør?  I can make out much of the text, but some of the words I can't read.

Thanks,
Art

Hans Chr. Baagøe

Transcription:
-----------
1956, 18 januar

Helsingør, Sct. Olai Sogn
Øresundshospitalet
-----------
1956, 22 januar

Søndermark Kremato=
rium, København F
-----------

Marie
Kirstine
Kirketerp
f. Hjort
-----------

Enke, "Rønnehus", Rønnebæralleen, her,
født i Aalborg, Vor Frue Sogn den 5.
december 1872, datter af købmand
Jacob Peter Hjort og hustru Lovise
Vilhelmine Jansen

Enke efter landmand Folmer
Kirketerp, Rud pr. Voldum

----------
Pastor
Hertling

----------
Attest fra Helsingør skifteret af
19-1-56
Dødsattest Wederkinck
af 19-1-1956
----------

Hans Chr. Baagøe

Art Berggreen

Hans Chr., thank you for the transcription.

Art