Vielse 13 oktober 1748 i Udby Kirke, Udby Sogn i Tuse Herred, Holbæk Amt.

[svenn chr. trønning]

Jeg har en vielse den 13 oktober 1748 i Udby Kirke, Udby Sogn i Tuse Herred, Holbæk Amt som jeg næsten ikke kan tyde.

Det er Udby Kirkebog side 251 nr. 7,  Opslag 129, Enesteministerialbog 1737-1814.

Jeg får det til:
"
? ? ? ? Laud ? ? Erci??s ?
ægteskab med  begge af /Kidser
rup, ? ? vi ? ?/? af Kidserup og
? ? af Hagested, ? ? ? ? og paa  ?
Udby d 13 okt. Ao 1748.

PS  PA?
"

På forhånd tak for hjælpen.

Svenn Chr. Trønning

https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17119437#206399,39183094

[Bjarke Thyrrestrup]

Mit bud:

At der er intet der kand hindre Niels Erichsens Krags
ægteskab med Karen Hansdaatter begge af Udbye Kidse-
rup, det vil vi 2de undertegnede Anders Pedersen af Kidserup
og Hr? Andersen af Hagested, være ansvarlige for, naar og hvor paaæskis
Udbye den 13 Oct. Ao 1748

APS    PAS

Mvh
Bjarke

[svenn chr. trønning]

Til Bjarke Thyrrestrup.

Du skal have mange tak for din store hjælp til mig.

Desvære så er det ikke min Anders Jensens ægteskab med Ane Lorentsdtr.

Med venlig hilsen.

Svenn Chr. Trønning

[Bjarke Thyrrestrup]

De står på samme side:
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17119437#206399,39183094

For Anders Jensens og Anne Lorentzdaatters ægte-
skab begge af Udbye, at intet Hindrer det lover vi
2de Undertegnede at være ansvarlige ti, om anderledis
skulle befindes, Jacob Hansen \af Løserup/ og Niels Knudsen af ?
? Udbye den 15 Sept. 48

Viet 9. dec.

[svenn chr. trønning]

Til Bjarke Thyrrestrup.

Du skal endnu en gang have mange tak for din store hjælp til mig.

Med venlig hilsen.

Svenn Chr. Trønning