tydning af fødsel 1865

[Kurt Arne Empacher]

Hej Forum
Hjælp til tydning af fødsel det er nr 157 øverst på medsendte fil
tak på forhånd
Mvh
Kurt A
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=21618525#381242,73982701

[Peter Kristiansen]

Og så er det 1841 - ikke 1865

157
Den 8 Decbr 1841
Povl Martin Schou
uægte
I Kirken 3 Marts 1842

Fader
Bagersvend Povl Mar-
tin Schov i Roeskilde
Moder Karen An-
dersdatter i Gjev.

Baaret af Pigen Johanne An-
dersd. hjemme hos sin Fader Gmd
Anders Bensen i Gjevninge
Fadd. Gmd. Hans Hansen fra Trellerup
Hmd Hans Christiansen fra Odden
Gmd Hans Hensen og Hmd Niels Bensen
Gmd Anders Bensen alle fra Gjev.

[Kurt Arne Empacher]

Tak Peter
der sneg sig et forkert årstal ind men tak for din tydning
Mvh
kurt A