Tydning af alimentationssag København 1925 Anna Marie Christiansen

[Kristian Skak-Nielsen]

Hej alle

Jeg vil gerne have hjælp til tydning af en alimentationssag fra 1925, moderen er Anna Marie Christiansen, faderen Rudolf Jens Peter Poulsen (begge er døde).

https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=14812470#41020,6304895, højre side

Jeg læser:

Venstre spalte:
9/9 (1925)
Anna Marie Christiansen
andrager 8/9 om at
Mekaniker Rudolph Jens Peter Poulsen
kan tilpligtes at alimentere til
hendes ufødte Barn.
Læge-Attest medfulgte.
AJ 2806/32
Hun: Skindergade 22
Danske Kvinders Velfærd
A.J. 4149
Man: Eskildsgade 12 4.
Tils. til 17/9 Eskildsgade 8 kl.
hos Jan Frederiksen
Højre spalte:
De kalder?
D.m.g. efg. Eske   17/9
(83) --                    17/9
Re?al Normalbidr.
for gl. Københavns
??. fra F. + 42 ?? afg(?) 24/9
Re?al T.M.hj 4149         25/9
?ecept Alim.          exp. 26/9
Til Mag?
Mag. anerkender 20/11

På forhånd tak!

Venlig hilsen
Kristian Skak-Nielsen

[Ole Westermann]

Mit forslag til krøllerne:

Venstre spalte:
9/9 (1925)
Anna Marie Christiansen
andrager 8/9 om at
Mekaniker Rudolph Jens Peter Poulsen
kan tilpligtes at alimentere til
hendes ufødte Barn.
Læge-Attest medfulgte.
AJ 2806/32
Hun: Skindergade 22
Danske Kvinders Velfærd
?.?. 4149
Han: Eskildsgade 12 4.
Tils. til 17/9 Eskildsgade 8 St.
hos Jan Frederiksen

Højre spalte:
De kaldes
De m(ødte) og afg. Erkl  17/9
(83) --                    17/9
Resol Normalbidr.
for gl. København(s)
Amt. fra F. + 42 Kr exp. 24/9
Resol. t. ?.?. 4149*         25/9                       *jvf. 1.spalte
Genp. t. Alim.          exp. 26/9
Til Mag III
Mag. anerkender 20/11

mvh Ole

[Kristian Skak-Nielsen]

Hej Ole

Tak for hjælpen!

Venlig hilsen
Kristian