arbejdsredskaber på gård 1795

[Jesper Gørtz]

Originalt skiftebrev for sognepræst Jens Bille indeholder en liste over lånte redskaber, se https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?bsid=133952#133952,33524548, i opslag 9 øverst th står vist nok

     1 Ditto Vogn med Hager
     1 Ploug med Lesor
     1 Harve med 6 Jern-Lukke
     1 ditto med 4 ditto
     6 nye Hampe-Sehler
     1 Par Læder-ditto med Kryds-
        Liiner, Hovedstoler og Stand-
        Skeer
     1 Par gamle Læder-Senter

men hvad er Lesor, Hovedstoler, Standskeer og Senter (hvis det er det der står)?

[Inge Olesen]

Hovedstol

https://ordnet.dk/ods/ordbog?entry_id=60134834&query=l%C3%A6dert%C3%B8j&hi=l%C3%A6dert%C3%B8j

[Ole Sylvester-Nielsen]

Ploug med Behør   = tilbehør

Ole Sylvester-Nielsen

[Jesper Gørtz]

Tak Inge, ja det er da hovedtøj.

Og tak Ole, jeg havde ikke opdaget at der var skiftet skriver fra venstre til højre side, så det er ikke et L men et B, så linien nedenunder skal også læses 6 Jern-Bukke.

[Inge Olesen]

Kan der stå Læder-Vanter?

[Bjarke Thyrrestrup]

Jeg læser det som Læder-Seeler.


Mvh
Bjarke

[Jesper Gørtz]

jeg tror ikke det er Vanter, det er tydeligt et S og ikke et V som står andre steder på siden (Vogn, Vægge).

Seeler er nok muligt omend tvivlsomt, da der ovenover står Hampe-Sehler, og "ee" i Skeer ser ud som "rr", mens "e" med udseende som "n" vist kun ses i slutning af ord som fx i Hampe.