Fødsel Balthazar Giørtz. Haderslev,Frøs,Hygum 1831-1856, opslag 3, Nr. 13

[Anne Merete Rasmussen]

Hej
Kan jeg få hjælp til denne fødsel:
Fødsel Balthazar Giørtz. Haderslev,Frøs,Hygum 1831-1856, opslag 3, Nr. 13
http://ao.salldata.dk/vis1.php?bsid=202537&side=3

1831 d. 14 eller 19 Maj
Balthazar Giørtz i Harrebye ........
d. 7. August
....Hans Giørtz og hustru Marie Theresia Mazanti ..............................

I næste felt kan jeg intet tyde
Alm. jfr. reg. 405
Vaccineret 20 Juli 1833 af Roll.

På forhånd tak for hjælpen
Venlig hilsen
Anne Rasmussen

[Ole Westermann]

Mit forslag:

Bedre her  https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?bsid=450779#450779,80746856
1831 d. 19 Maj
Balthasar Giørtz i Harrebye H.St.
d. 7. August

Hr. Hans Giørtz (og) Marie
Theresine Marants paa Har-
bye Gaard*  H.St.

Hr Pastor Krøjer af Fohl, Madamme
Anne Catrine Giøtz fra Ribe
Kiøbmand Giørtz af Hadersleff,
Kiøbmand Giørtz af Ribe, Jomfrue
Bierum af Ribe, Jomfrue L.
Theilad af Hygum Præstegaard

conferert
vaccineret 20 Juli 1833
Physicus Dall

*De flytter til Rødding 1.5.1845 nr 30-31-32
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QSQ-G9Z6-KV2Y?cc=2078555&personaUrl=%2Fark%3A%2F61903%2F1%3A1%3AQGD8-DMQH
hustruen kaldes da Maria Theresia Mazanti

MTH dør 16.jan.1860 i Hvejsel
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QS7-L94H-C9QM-9?i=516&cc=2078555&personaUrl=%2Fark%3A%2F61903%2F1%3A1%3AQG8K-M63G
Enke efter afdøde Landmand Hans Giørtz, født i Stokholm*.  68 Aar. Begravet paa Rødding Kirkegaard.

*dem er der en del af i Danmark, men kunne også meget vel være hovedstaden i Sverige

mvh Ole

[Anne Merete Rasmussen]

Hej Ole - og 1000 tak for din hjælp og dine ekstra link for familien.
Jeg skal lige have "boret" lidt i: født i Stokholm - for familien Mazanti skulle vist komme fra Italien, men kan selvfølgelig have været via Stokholm.
Giørtz familien ved jeg kommer fra Tyskland.
Venlig hilsen
Anne

[Inger Buchard]

Nogle Giörtz/Görtz var godsmejerister
https://wiki.slaegt.dk/index.php/Holl%C3%A6nder
se navneoversigt på
https://www.online-ofb.de/namelist.php?nachname=G%F6rtz&ofb=hollaender_daenemark&modus=&lang=de

Inger Buchard