Jeg har en vielse den 16 oktober 1862 i Tandslet Kirke, Tandslet Sogn, Als Sønde

[svenn chr. trønning]

Jeg har en vielse den 16 oktober 1862 i Tandslet Kirke, Tandslet Sogn, Als Sønder Herred, Sønderborg Amt som jeg ikke helt kan tyde.

Det er Tandslet Kirkebog side 366 nr. 8. Opslag 46, Kontraministerialbog Viede 1834-1866.

Jeg får det til:
"
Ungk. Jens Hansen født
13 Dec
1897 i Beøndelydning, Brahe-
trolleborg Sogn.
Ane Kristine født Hansen,
enke efter husmand Peter
Rigelsen i Tandslev, født 14
Marts 1822.
Hvem Forloverne er:
Bondsm. Peter Bonefeld ?
? Jacob Anderin?
Tandslet.
Anmærkninge:
Ortmann 6/4
24 Juni 39 5/4
Møller
4 Maj 33
"

På forhånd tak for hjælpen.

Svenn Chr. Trønning

https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=22045471#455669,81481840

[Vibeke Carøe]

Ungk. Jens Hansen født
13 Dec
1897 i Brændelydinge, Brahe-
trolleborg Sogn.
Ane Kristine født Hansen,
enke efter kromand Peter
Rigelsen i Tandslev, født 14
Marts 1822.
Hvem Forloverne er:
Boelsm. Peter Bonefeld og
Væver Jacob Anderin? (må være Andersen),
Tandslet.

Anmærkninger:
(Vaccineret af) Ortmann
24 Juni 39
(Vaccineret af) Møller
4 Maj 33

Tallene efter vaccinationsoplysningerne svarer til henvisningerne i foregående kolonne, som er sidetal i Jævnførelsesregisteret: 614 og 574

[Inger Toudal]

Ungk. Jens Hansen født 13 Decbr
1837 i Brændelydinge, Brahe-
trolleborg Sogn

Ane Kristine fød Hansen,
Enke efter Kromand Peter
Rigelsen i Tandslet, født 14
Marts 1822.

Venlig hilsen
Inger Toudal

[svenn chr. trønning]

Til Vibeke Carøe.

Du skal have mange tak for din hjælp til mig.

Med venlig hilsen.

Svenn Chr. Trønning

[svenn chr. trønning]

Til Inger Toudal.

Også du skal endnu en gang have mange tak for din hjælp til mig.

Med venlig hilsen.

Svenn Chr. Trønning