Tekst i sidste kolonne - Aldersro - Else Sophie Helene Christensen

[Annegrete Tønners]

Hej.

Beder om hjælp til at tyde teksten under forældrenes vielse: Barnet har ikke ....?

https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=1711

Venlig hilsen
Annegrete Voigt Tønners

[Inge Hedal]

Jeg tror, der mangler noget i dit link.
Mvh Inge

[Annegrete Tønners]

Hej Inge.

Ja, det har du da ret i. Se nedenstående:

https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17113779#147898,24416114

VH
Anegrete

[Inge Hedal]

Hej
Jeg læser:
Barnet har ikke legalt Fødehjem her
da Faderen er f. i Tyskl i *H. t. Mag Skr B50 10-46?/ 1911
af 24/11 1911
*i Henhold til Magistratens Skrivelse

Mvh Inge

[Inger Toudal]

Se https://h58.dk/Fattigv/Fattiglov_1891.pdf - §§ 21 og 23

- ... Kan en saadan Kommune ikke paavises, skal der ogsaa
herom gøres fornøden Bemærkning i den virkelige Fødekommunes Kirkebøger,
efter at der uden for Kjøbenhavn er erhvervet Overøvrighedens Resolution paa,
at Barnet ikke har Fødehjemstedsret i bemeldte Kommune."

- "Udlændinge vinde Forsørgelsesret her i Landet, naar de erholde Indfødsret, ..."

Venllig hilsen
Inger Toudal

[Annegrete Tønners]

Hej Inge og Inger.

Tak for tydning og citat fra Fattigloven af 1891.

Venlig hilsen
Annegrete