født 21 oktober 1840 i Østrup Sogn, Lunde Herred, Odense Amt.

[svenn chr. trønning]

Jeg har en fødsel på Marie Kirstine Larsen Bydahl født den 21 oktober 1840 i Østrup Sogn, Lunde herred, Odense Amt som jeg næsten ikke kan tyde.

Det er Østrup Kirkebog Side 30 nr. 11.  Opslag 12, Kontraministerialbog Fødte Kvinder 1826- Fødte Kvinder 1846.

Det jeg har tydet er følgende:

"
Døbt den ? Søndag
mellem Jul og
Nytaar den 27 December 1840.

Faddernes Navn, Stand og Opholdssted:
Barnes ? ? Christiansen af ?
? ? ? ? ?
Datter af ? ? ? ? ? og ?
? Test: ? ? ? ?  og ?
? ? ? af Østrup og ? ? af Østrup."

På forhånd tak for hjælpen.

Svenn Chr. Trønning

https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=21835712#420470,77160329

[Bente Wanning]

Alle oplysninger vedr. den valgte person

Navn:   Marie Kirstine Larsdatter Bydahl   Køn:   K
Alder:   5   Civilstand:   Ugift
Fødested:   Her i Sognet
Erhverv:   Barn [Lars Petersen]
Kildehenvisning:   190
Antal familier/hus:   1
Kilde:   FT-1845   Husstands-/familienr:   18
Matrnr/adresse:   Et Huus
Sogn:   Østrup   Herred:   Lunde
Amt:   Odense   Stednavn:   Østrup Bye
Indtastningsnr:   B1296   Løbenr.:   142
Samtlige personer i husstanden
Odense, Lunde, Østrup, Østrup Bye, Et Huus, 18, FT-1845, B1296
Navn:    Alder:    Status:    Stilling i familien:    Erhverv:    Fødested:
Lars Petersen     41     Gift          Huusmand med Jord og Skræder     Her i Sognet 
Kirsten Eriksdatter     39     Gift          Hans Kone [Lars Petersen]     Her i Sognet 
Peter Larsen Bydahl     11     Ugift          Barn [Lars Petersen]     Her i Sognet 
Jørgen Larsen Bydahl     9     Ugift          Barn [Lars Petersen]     Her i Sognet 
Marie Kirstine Larsdatter Bydahl     5     Ugift          Barn [Lars Petersen]     Her i Sognet 
Anne Kirstine Madsdatter     79     Enke(mand)          Konens Moder [Kirsten Eriksdatter], forsørges af Huusfaderen     Her i Sognet 
 

[Inge Hedal]

Hej
Maren Kirstine Larsdatter
Bydal af Østrup
Vaccineret af Etatsraad Guldbrand
d. 18/7 1842.

Døbt i Kirken Søndag
mellem Juul og
Nytaar ͻ: 27 December
1840.

Faddernes Navn, Stand og Opholdssted:
Barnets Faster Smed Christian Chri-
stoffersen Vetkes Kone, Karen Peders-
datter af Gyldensteen Smedie, bar
det. Test: Grdmd Jens Christensen, og Huus-
mændene Peder Eriksen af Østrup, og
Peder Larsen af Østrup.

Odense, Skovby, Nørre Sandager, Nørre Sandager, Gyldensteen Hovedgaard, 1-F7, FT-1840, B7331
Navn:    Alder:    Status:    Stilling i familien:    Erhverv:    Fødested:
Christian Christoffersen Wetche     39     Gift          Smedemester      
Karen Pedersdatter     39     Gift          hans Kone      
Karen Marie Wetcke     10     Ugift          Deres Børn      
Petrine Wetcke     7     Ugift          Deres Børn      
Christoffer Wetcke     6     Ugift          Deres Børn      
Frederik Wetcke     4     Ugift          Deres Børn      
(Ane) Dorthea Frederikke Wetcke     2     Ugift          Deres Børn      
Erik Hemmingsen     30     Ugift          Smedesvend      
Caroline Rasmusdatter     24     Ugift          Tjenestepige      
Hans Henrik Almind     16     Ugift          Smededreng      

Mvh Inge

[svenn chr. trønning]

Til Bente Wanning Møller Poulsen.

Du skal have tak for din hjælp til mig.

Med venlig hilsen.

Svenn Chr. Trønning

[svenn chr. trønning]

Til Inge Hedal.


Du skal endnu en gang have mange tak for din store hjælp til mig.

Med venlig hilsen.

Svenn Chr. Trønning