Lauritz Hansen, Hinderup

[Peer Petersen]

Jeg mangler hjælp til at tyde teksten til Lauritz Hansen, Hinderup

Jeg kan se at han døde 20. maj 1817 og blev begravet 26. maj 1817 og at han var "abnahmemann". Resten har jeg svært ved at tyde

https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=22045483#455742,81489512

MBH
Peer

[Ole Westermann]

20/26 Maj 1817
Lauritz Hansen Abnahmemann in Hinderup,
ein ehel. Sohn des weil. Bohlsm. Hans Thomsen in
Brunlund, Nustrup Gemeine, und seiner Frau
Merret, geb. Lauritzes. Vor 43 Jahren heurathete er
die Hanna Hindrichs* in Hinderup, die er als Wittwe nebst           *FORKERT: Maren 'Hindrichs'
3 Töchter, welche von 9 Kindern, 5 Söhne u 4 Töchtern,
die einzigen noch lebenden sind, hinterläßt. Eine dieser
Tochter ist mit dem Bohlsm. Hans Christian Han-
sen in Hinderup verheurathet, und bey diesem
lebte er auf der Abnahme. Sein Alter 73 Jahre

Her er Marens død 1824
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=22045483#455742,81489523 h.s.
Oct.26 - Nov.2
Maren Lauritzen* Wittwe und Abnahmefrau in Hinderup,             *her med tillempet efternavn efter sin mand
wurde geboren daselbst 1747 im Dec.; ihre Eltern waren
Johann Hinrichsen und Ellen Johannsen*; 1774 ehelichte            *              -do-
sie Lauritz Hansen von Brunlund Kirchspiels Nustrup,
einer Sohn des Hans Thomsen und Merret geb. Lauritzen
daselbst; mit ihm hatte sie 9 Kinder, 5 Söhne und 4 Töchter,
wovon nur 3 Töchter noch leben namentlich Merret
verheirathet mit Hans Christian Hansen in Hinderup, Ellen
Johanna, verheirathet gewesen mit dem verstorbenen
Bohlsmann Niels Nielsen in Goldbeck und Hanna Kjestin;
dieser ihr Ehemann starb 1817 den 20 Mai; und sie erreich-
te ein Alter von - - - 76 Jahr 10 M.

mvh Ole

[Peer Petersen]

Super fint Ole. Mange tak

MBH
Peer