Forfatter Emne: Ældre stavemåder af by- og sognenavne  (Læst 550 gange)

klindhardt

  • Bruger
  • Bruger med indlæg
  • Indlæg: 523
Ældre stavemåder af by- og sognenavne
« Dato: 11 Jun 2022 - 10:27 »
Hej

Er der nogle som kender til et sted hvor jeg kan se ældre stavemåder af by- og sognenavne?

mvh
Kristian

Arne Lago von Kappelgaard

  • Bruger
  • Bruger med indlæg
  • Indlæg: 235
Sv: Ældre stavemåder af by- og sognenavne
« Svar #1 Dato: 11 Jun 2022 - 16:07 »
I Trap Danmark men også "Håndbog i danske stednavne" af Aage Hauken (Gyldendal-1976),
endvidere i "Stednavne og kulturhistorie" af Kristian Hald ((D.H.F.håndbøger 1976).

Arne Lago von Kappelgaard

John Damm Sørensen

  • Medlem
  • Bruger med indlæg
  • Indlæg: 6.368
Sv: Ældre stavemåder af by- og sognenavne
« Svar #2 Dato: 11 Jun 2022 - 18:13 »
Her er en forklaring stednavne, der ender på "løse".
https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=mdp.39015077057902&view=1up&seq=56&skin=2021

Hilsen
John

grethe jensen

  • Bruger
  • Bruger med indlæg
  • Indlæg: 474

klindhardt

  • Bruger
  • Bruger med indlæg
  • Indlæg: 523
Sv: Ældre stavemåder af by- og sognenavne
« Svar #4 Dato: 16 Jun 2022 - 16:33 »
Hej alle

Okay mange tak. Der findes altså ikke et opslagsværk med udviklingen over bynavne. Jeg har et Trap Danmark fem binds værk fra 1901; det må jeg ty til :)

Mvh
Kristian

Aksel Koplev

  • Medlem
  • Bruger med indlæg
  • Indlæg: 89
Sv: Ældre stavemåder af by- og sognenavne
« Svar #5 Dato: 17 Jun 2022 - 10:18 »
Hej,

DigDag.dk kan også bruges til at finde gamle by og stednavne


Hilsen

Aksel

Mikkel Eide Eriksen

  • Medlem
  • Bruger med indlæg
  • Indlæg: 5.223
  • Kontakt: mikkel.eriksen@gmail.com
Sv: Ældre stavemåder af by- og sognenavne
« Svar #6 Dato: 17 Jun 2022 - 15:40 »
Hej

Nu er den uvist hvorfor midlertidigt lukket, men Institut for Navneforskning har en side der normalt vil vise skriftlige varianter tilbage til før middelalderen. Man kan søge både på nutidig og historisk stavemåde.
https://danmarksstednavne.navneforskning.ku.dk

Lad os håbe den kommer hurtigt igen!

mvh
Mikkel
Forsker: alt i Gilleleje, samt Lindberg/Humble (SE/DK), Svane (Mors), Behringer (Alsace/DK/NO), Bortvig/Fleischer (Lolland)

Hjælper i Sverige:
https://forum.slaegt.dk/index.php/topic,153986.0.html

klindhardt

  • Bruger
  • Bruger med indlæg
  • Indlæg: 523
Sv: Ældre stavemåder af by- og sognenavne
« Svar #7 Dato: 25 Jun 2022 - 07:35 »
Hej

Aksel det var præcis sådan en hjemmeside jeg håbede på! Tak :D
Det andet link virker desværre stadig ikke Mikkel

Ha’ en dejlig weekend.

Mvh
Kristian