KB 1731-1776 Ørslev, Bårse, Præstø opslag 12

[Inge-Lise Nielsen]

Hej.
Endnu en dåb fra 1737 som
jeg beder om hjælp til
Nederste i venstre side
Dom 8. post Trint
blev Jens Nielsens
Datter af Ø ?
og kaldet Anne

og så behøver jeg hjælp

Med venlig hilsen
Inge-Lise

http://ao.salldata.dk/vis1.php?side=12&bsid=159272&kb=Pr%C3%A6st%C3%B8+amt%2C+B%C3%A5rse%2C+%C3%98rslev%2C+1731-1776%2C+EM%2C+F%C3%B8dte%2C+Viede%2C+D%C3%B8de

[Peter Kristiansen]

1737

Dom. 8 post Trinit
blef Jens Nielsens
Datter af Ø. Christnet
og kaldet
Anne

Margrete Nielsdatter ...pige i Vordingborg bar
hende, Faddere, Niels Broelegger, Jens
Willumßen, Tien [?] Hans Anderßen, Niels
Smeds Søn Jens, Anne Delsdatter tien Laurs
Lydike disse af Ørsløv, og Inger Tords datter
tien Hr Ritmester Lydike i Vordingborg.

[Inge-Lise Nielsen]

Hej Peter.
Jeg siger mange tak for hjælpen.
Håber på at få lært at læse disse
underlige tekster engang
Med venlig hilsen
Inge-Lise