Vielse Farsø,21.11.1798,Johanne Jensdtr.Qvistgaard+Peder Due,købmand i Hobro

[Birgit Djurhuus Wendelboe Jeppesen]

Hej,

Jeg vil gerne bede om hjælp til at tyde denne vielse 21. november 1798 i Farsø:

https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17122524#161665,27163325

? af Havnstrup hr. Jens Qvistgaards Datter Johanne ?
jomfru Qvistgaard paa Havnstrup, ? paa Østergaard i Salling ?
? i Aalborg ? ? ? ? Jelstrup i Aalborg, ? ?
med enkemand kiøbmand hr. Due af Hobro

På forhånd tak
Birgit Djurhuus

[Jørgen Thue Pedersen]

https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17122524#161665,27163325

Bleve af Hvanstrup Hr. Jens Qvistgaards Datter Johanne, iligemaade
Jomfru Qvistgaard paa Hvanstrup, fød paa Østergaard i Salling copu-
lerede i Aalborg, den første med hr. Lieutn. Jelstrup i Aalborg, den sidste
med Enkemand Kiøbmand hr. Due af Hobroe.
----
Tilføjet:
Se bl.a. :
https://da.wikipedia.org/wiki/Hvanstrup
https://www.geni.com/people/Jens-Nielsen-Quistgaard/6000000053124741970

[Birgit Djurhuus Wendelboe Jeppesen]

Hej Jørgen,

Tusind tak for din tydning og for de supplerende oplysninger:-) Jeg beklager, jeg først svarer nu.

Det er lidt forvirrende. I Nygaards sedler kan jeg finde Johanne Marie Qvistgaard, gift med løjtnant Baltasar Jelstrup i Ålborg, vielsen er også indført i Ålborg Budolfi.

Men hvem bliver købmand Peder Due så gift med? Ifølge Geni har Jens Qvistgaard kun 1 datter. Ifølge folketællingen 1801 er han gift med Johanne Marie 20 år. https://www.ddd.dda.dk/nygaard/visning_billed.asp?id=80591&sort=e

Og på denne seddel står, at Peder Due er gift med Johanne Marie Qvistgaard:
https://www.ddd.dda.dk/nygaard/visning_billed.asp?id=80589&sort=e

Begge vielser er her i Ålborg Budolfi, men det er ret uoverskueligt og svært at tyde:

https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17128408#172994,29049815

Og Johanne Marie Qvistgaard er født 1781, jeg har hendes dåb.

Måske er løsningen her, Anders Qvistgaard har en datter, født omkring 1782, som også hedder Johanne Marie:

https://www.ddd.dda.dk/nygaard/visning_billed.asp?id=305686&sort=e

[Inger Toudal]

Anders Qvistgaards datter Johanne Marie, født på Østergaard i Aasted sogn 1782:
https://ddd.dda.dk/nygaard/visning_billed.asp?id=305685&sort=e

- FT-1787, Østergaard, Aasted sogn: https://ddd.dda.dk/nygaard/visning_billed.asp?id=305686&sort=e

- det er vel hende, der bliver gift med købmand Due.

Jens Qvistgaards datter Johanne Marie, født på Østergaard i Aasted sogn 1781:
https://ddd.dda.dk/nygaard/visning_billed.asp?id=305810&sort=e

- FT-1787, Hvanstrup, Farsø sogn: https://ddd.dda.dk/nygaard/visning_billed.asp?id=305811&sort=e

- det er vel hende, der bliver gift med løjtnant Jelstrup.

Venlig hilsen
Inger Toudal

[Birgit Djurhuus Wendelboe Jeppesen]

Hej Inger,

Tak for hjælpen:-) Jeg tror bestemt også, det forholder sig sådan. Med de forskellige oplysninger lagt sammen kan det ikke være anderledes. For der står jo, at det er Jens Qvistgaards datter Johanne, som bliver gift med løjtnant Jelstrup. Det er virkelig en kryptisk vielsesindførsel, når der blot står, at købmand Peder Due bliver gift med jomfru Qvistgaard. Endnu engang kommer hjælpen fra nygaards sedler:-)

Venlig hilsen
Birgit Djurhuus

[Inger Toudal]

https://www.brejl.dk/hobro.html

Hobro Byfoged, Skifteprotokol 1799-1825, B 48-82
Heraf uddrag 1799-1814.

194 Jens Qvistgaard, kammerråd i Hobro, der døde 24.8.1809, fol.192.
E: M. K. Qvistgaard. B:
1) [Johanne Marie Qvistgaard] g.m. Balthazar Jelstrup til Hvanstrup [i Farsø sogn].

Venlig hilsen
Inger

[Birgit Djurhuus Wendelboe Jeppesen]

Hej Inger,

Tusind tak:-) Så er det jo slået fast med syvtommersøm.:-) Og endnu engang hjælp fra Erik Brejl:-)

Venlig hilsen
Birgit Djurhuus