Vielse i Mesinge Sogn 1839

[Karina Tybring Hansen]

Hej allesammen...

Er der nogen som kan hjælpe mig med hvad der står i denne vielse, mere specifikt hvad der står hos bruden og i rubrikken for anmærkninger..

AO, Odense Amt, Bjerge Herred, Mesinge Sogn, Kirkebog 1814-1839 opslag 95 ( andet sidste par )

Hos bruden kan jeg selv kun læse: Pigen Gjertrus Andersdatter 34 aar... Og anmærkningerne er helt sort..

Venlig hilsen Karina :-)

[Inge Hedal]

Hej
Brudgommen: Enkemand og Huusmand Jacob Hansen af Dalbye, 44½ Aar. – Andet Ægteskab
Bruden: Pigen Gjertrud Andersdatter, 34 Aar, opholder sig hos Stedfaderen Huusmd og Væver Jens Nielsen i Mesinge
Forlovere: Gaardmand Poul Jensen i Dalbye og Jens Nielsen, Væver i Mesinge
Vielsesdato: Den 26 Januar 1839
Hvor viet?: I Mesinge Kirke
Jævnførelsesregistret: 56 – 60 og 208 – 15 denne Mstbog (= denne Ministerialbog)
Anmærkninger: Brudg. vacc d 13d. Juli 1810? af Her Pastor Schmidth i Mesinge. Bruden vacc. d 4d. Juni 1805 af Chirurg Schønnemann i Nyborg
Mvh. Inge

[Karina Tybring Hansen]

Hej Inge...

Tusind tak for hjælpen!

Venligst Karina