4. Tydning af Jacob Christophersen i 1711

[Ole Sylvester-Nielsen]

4. Tydning af Jacob Christophersen  i 1711

Hørsholm amtstue skifteprotokol 1711 – 1721
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=14837922#131250,34011958

opslag 87 højre side
Ambt og for 1700 da det blef Separeret Resterer med 45 Sld.
1 Mk. 8 Sk., Børne gods er inde i Sterfboen for Hans Jensens
fædrende arf 28 Sld. 3 Mk. tieniste Løn skyldig til Rasmus Nielsen
Søn i *Selspsen? Faderen fordret 4 Sld. 1 Mk. 9 Sk. Enchen Præten-   * Selsmark
derede sin begrafvelse imod sin Sal. Mands som hun haf-
de andvent til 30 Sld. blef Moderet til 20 Sld. Skiftes Sala-
rium med Vurderings Mændene 6 Sld. Summa boens
gield = 143 Sld. 2 Mk. Lignet gielden imod boens formue
blifver saa til Dehling imellem Enchen og Børnene = 245 Sld. 3 Mk.
1 Sk. hvor af Enchen tilkommer dend hafve part som er 122 Sld.
3 Mk. 1 Sk. og børnene dend anden halfve part = 122 Sld. 3 Mk. 8½ Sk.
som allene dehlis ichun imellem 5 broder loder og Een Sø-
ster lod Saasom dend Elste Søster ved indtredende Egteskab
med Hans Ungersen i Bloustrød ved hendis hiem gift sit
forud hafver bekommet, og er saa paa Een broder lod = 22 Sld.
1 Mk. 5 ½ Sk. og paa Een Søster lod = 11 Sld. 10 ¾ Sk. Hvilche fore
Skrefne boens lader Sager? udi Formønderskab, Jacob
Jensen i Ubberød for Jacob Christofversøn 22 Sld. 1 Mk. 5½ Sk.
Jørgen Bodelsøn i Brønsholm for Hans Christofve-
søn = 22 Sld. 1 Mk. 5½ Sk. og Hans Ungersøn i Bloustrød
for Anders Christofversøn = 22 Sld. 1 Mk. 5½ Sk., Enchen
beholder self, de ofrige boens loder som hender med hen-
dis trolofvede Fæstemand af se efter lofven forhen
indskrefne fødverger dend Sal. Mands half broder blef
anbetroed Saasom de med andet verge maal er betyged
dog altdelte forshrefne? børnis Arf iche dis mindre
som til Siufas? Verger efter lofven at andsuare der
til, Enten Een for alle eller alle for Een og er da
følgende blefven udlagt til formønderen Jachob
Jensøn i Ubberød, 2 Sorte Stude for 10 Sld. 1 Nye blaa-
stribet underdyne 5 Sld. 1 Roed Kaaber Kiedel 11 Pund
3 Sld. 1 Mk. 12 Sk. 8te hiul benche 1 Sld. 3 af de Stoere Svin 3 Sld.

Ole Sylvester-Nielsen

[Bjarke Thyrrestrup]

Jeg læser:

Ambt og for 1700 da det blef Separeret Resterer med 45 Sld.
1 Mk. 8 Sk., Børne gods er inde i Sterfboen for Hans Jensøns
fædrende arf 28 Sld. 3 Mk. tieniste Løn skyldig til Rasmus Nielsens
Søn i Selsmk* som Faderen fordret 4 Sld. 1 Mk. 9 Sk. Enchen Præten-   * Selsmark
derede sin begrafvelse imod sin Sal. Mands som hun haf-
de andvent til 30 Sld. blef Moderet til 20 Sld. Skiftes Sala-
rium med Vurderings Mændene 6 Sld. Summa boens
gield = 243 Sld. 2 Mk. Lignet gielden imod boens formue
blifver saa til Dehling imellem Enchen og Børnene = 245 Sld. 3 Mk.
1 Sk. hvor af Enchen tilkommer dend hafve part som er 122 Sld.
3 Mk. 1 Sk. og børnene dend anden halfve part = 122 Sld. 3 Mk. 8½ Sk.
som allene dehlis ichun imellem 5 broder loder og Een Sø-
ster lod Saasom dend Elste Søster ved indtredende Egteskab
med Hans Ungersøn i Bloustrød ved hendis hiem gift sit
forud hafver bekommet, og er saa paa Een broder lod = 22 Sld.
1 Mk. 5 ½ Sk. og paa Een Søster lod = 11 Sld. 10 ½ Sk. Hvilche fore
Skrefne Boees Loder tager udi Formønderskab, Jachob
Jensøn i Ubberød for Jachob Christofversøn 22 Sld. 1 Mk. 5½ Sk.
Jørgen Bodelsøn i Brønsholm for Hans Christofve-
søn = 22 Sld. 1 Mk. 5½ Sk. og Hans Ungersøn i Bloustrød
for Anders Christofversøn = 22 Sld. 1 Mk. 5½ Sk., Enchen
beholder self, de ofrige boens loder som hender med hen-
dis trolofvede Fæstemand af se effter Lofven forhen
indskrefne fødverger dend Sal. Mands half broder blef
anbetroed Saasom de med andet verge maal er bety\n/ged
dog altdelte forschrefne børnis Arf iche dis mindre
som til Siufas Verger effter lofven at andsuare der
til, Enten Een for alle eller alle for Een og er da
følgende blefven udlagt til formønderen Jachob
Jensøn i Ubberød, 2 Sorte Stude for 10 Sld. 1 Nye blaa-
stribet underdyne 5 Sld. 1 Rond Kaaber Kiedel 11 Pund
3 Sld. 1 Mk. 12 Sk. 8te hiul benche 1 Sld. 3 af de Stoere Svin 3 Sld.


Mvh
Bjarke

[Ole Westermann]

Nogle ændringsforslag i nederste afdeling:

beholder self, de ofrige boens loder som hender med hen-
dis trolofvede Fæstemand af se effter Lofven forhen
indskrefne fødverger dend Sal. Mands half broder blef
anbetroed Saasom de med andet verge maal er bety\n/ged
dog altdelte forschrefne børnis Arf iche dis mindre
som til Siufas Verger effter lofven at andsuare der
      →
beholder self, de ofrige Boens Loder som hender med hen-
dis trolofvede Fæstemand af de effter Lofven forhen
indschrefne fød verger dend Sal. Mands half Broder blef
anbetroed Saasom de med andet verge maal er bety>n<ged
dog ald dette forschrefne Børnis Arf iche dis mindere
som til Siufns Verger effter Lofven at andsuare der

mvh Ole

[Ole Sylvester-Nielsen]

Hej Bjarke Thyrrestrup og Ole Westermann

mange tak for jeres tydning

Ole Sylvester-Nielsen