kan nogen hjælpe med en vielse

Startet af charlotte w vestergaard, 13 Jan 2022 - 06:53

Forrige emne - Næste emne

charlotte w vestergaard

Højre side, 3. sidste. aug 1792
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QSQ-G9ZX-9W97?i=156

jeg søger nemlig vielsen mellem Johan Andreas Kockendorff og Anna Margrethe Andersdatter, og tror at det er dem jeg her har fat i.
Står der noget om forældrene?
Jeg kan ikke komme videre bagud... og mange sider har fejlagtigt sat hende som datter af Anders Nielsen Aibierg of Helle Marie Thorbjørnsen. Men deres datter af samme navn døde ugift i 1795 - https://www.brejl.dk/svendborg.html
så det kan jo ikke være hende, da hun optræder i folketællinger osv senere
Håber nogen kan hjælpe mig videre.
Mvh Charlotte

Poul F. Andersen

#1
Jeg mener, at dette er den fulde tekst:

D. 16 Aug: den unge Karl Andreas Kochen-
dorph, og den forhen besvangrede Anne Margrethe
Anders Daatter copuleret, begge af *Lørup

Desværre ses ingen forældre her...

Men - deres trolovelse er heldigvis ovenover, hvor der nævnes to forlovere:


Den 25. Juli blev den unge Karl Andreas Ko-
chendorph og den forhen af ham besvangrede
Anne Margrethe Anders Daatter, begge af Lørup
trolovede, og sammen? til Forlovere Albret Hen-
richsen Smed og Christen Jensen Skoe-Mager
Ligeledis af Lørup

* Lørup ligger ca 1 km SV for Ryslinge
Venligst
Poul F. Andersen

Poul F. Andersen

TIP:

Prøv at google gommens navn, så får du bl.a. dette, hvor han er ansat under Brahetrolleborg Gods:

Kochendorff, Andreas – skovfoged, Nybygdgaarde, Fagsted, 24.1.1840, 1180, 1190, ~ Margrete Andersdatter 5.11.1838, 1125, 1131, 1151
Venligst
Poul F. Andersen

charlotte w vestergaard

Tusind tak begge to. Det  er en god hjælp.
Jeg fandt en gammel bog på nettet om navnes oprindelse, så er det nok ham der her er nævnt, da det passer med at sønnerne tjener under Brahetrolleborg og Holstenhus, og alle bliver døbt " Andreasen Kockendorff ".
Et mindre Tal af Navne er endvidere indkommet ved Indvandring af fremmede. Naar Udlændinge bosatte sig iblandt Bønderne, lod de hyppig deres Børn døbe ligesom andre Børn paa Egnen med Faderens Fornavn og Endelsen -sen; men deres eget Efternavn er da ikke saa sjælden bevaret som folkeligt Tilnavn; f. Eks. føre et Par Husmænd under Holsteenshus (Faaborgegnen) Tilnavnet Kockendorff efter deres Fader, som var indvandret og tjente paa Gaarden^),  "
https://www.ds-naestved.dk/Links/Boeger%20til%20opslag/Navneskik.pdf se side 98
Jeg har jo også et par forlovere at undersøge nu, det kan være det leder mig på sporet.
men iflg. bogen er Karl Andreasen Kockendorff indvandret til Danmark, at der ved vielsen står " Af Lørup ", kan det være fordi han tjener i Lørup eller er det fødestedet der menes, når der står " af Lørup "?
Jeg har desværre spildt en masse måneders arejde, fordi jeg netop havde stolet på flere sider på nettet, der skrev et forkert forældrepar til Kockendorffs hustru, og så arbejdet ud fra dem, men da jeg så ville til at tjekke skifter, så viste det sig at den Anna Margrethe Andersdatter som var født af disse forældre døde ugift og mange år tidligere...
Så kan jeg lære det....

charlotte w vestergaard

på venstre side, forneden i samme kirkebogsopslag er der en fødsel, kan det passe at der står noget med Margrethe Anders et eller andet?
Barnets navn passer nemlig med Anne Margrethe og Andreas Kockendorphs førstefødte Hans Andreasen.

Poul F. Andersen

Der er vist ingen tvivl om, at det er de samme personer :)
Jeg læser:

Dom: 3 post Trinit: blev Margrethe Anders Daatters
u-ægte Barn af Lørup døbt, og kaldet Hans An-
dreasen. Det var født d. 15 Maj; blev baaret
af Cathrine Margrethe Grodtdorph? tienende Hollæn-
deren Sr. Christiansen paa Løgtved; Test: Hans
Christensen Jensen paa Løgtved, Anders Friderichsen
Christen Skoe-Mager, Jens Skoe-Mager, Røgteren
og Albreth Sands Hustrue, alle af Lørup.
Siden blev udlagt (som barnefader) Andreas Kochendorph, nu opholdende sig i Holsten.
-

Når der i en kirkebog står, at en person er f.eks. "af Lørup" betyder det, at Lørup er
personens bopæl- eller opholdssted.
Ikke nødvendigvis fødestedet!
Venligst
Poul F. Andersen

charlotte w vestergaard

Tusind tak  :) nu er der da en del at undersøge ang. navne osv. Tak  :)

charlotte w vestergaard

Hvis jeg kan bede om lidt mere hjælp?  :)
I juni året før, altså i 1791 er der et par der får et barn der døbes Anne Margrethe, men jeg kan ikke tyde ret meget af det, for mig ser det bare ud som om det er samme par?
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QS7-99ZX-9W72?i=152
De bliver først viet d. 16. August 1792. Så de har nok været meget gladefor hinanden, hvis de har nået at få hele 2 børn inden vielsen...
Hvis det er samme par der får et barn i 1791, er det så deres lille pige der står noget om i september samme år? nr.2 i venstre side https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QSQ-G9ZX-9WMJ?i=153
På forhånd tak for al hjælp. mvh Charlotte