Hjælp til tydning af fødsel

[Greforb]

Kan nogen mon hjælpe med hvad der står under 1 sept her: https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17122860#162379,27285013 . Jeg kan kun tyde nogle ganske få:
D 1 Sept: [ord] Ole? Degns? Kone? [ord] og [ord] dag? [ord] [ord], for Faddere? [ord] hjemmedøbt?, [ord] Anne?

Jesper

[Peter Kristiansen]

Mit bud:

1715

D 1 Sept. giorde Ole Dægns Kone Barsel og samme
Dag Blef det, for svaghed skyld, hiemedøbt, Kaldet Anne.
d 23 hujus Daaben i Kirchen confirmered Fadderne vare
Peder Knudsøn, Hans Pedersøn Lade...., Maren Villadtz
Datter, Anne Jepsdatter : Susceptrix Johanne ... ......

[Greforb]

Hej Peter

Fantastisk, mange tak. jeg synes din tydning ser ganske fornuftig ud! Een ting; ved du hvad "for svagheds skyld" betyder? det lyder ganske skørt...

Jesper

[Peter Kristiansen]

At barnet var svagt ved fødslen og at man frygtede, at det ikke levede så længe, at det kunne nå at blive døbt i kirken. Hjemmedåben er sket samme dag som fødslen. Tre uger senere bliver barnets dåb så bekræftet i kirken.

[Greforb]

Sjovt, tak! Det ser ud til det svagelige barn levede 85 år