Forfatter Emne: Karen Hansdatter  (Læst 364 gange)

Art Berggreen

  • Bruger
  • Bruger med indlæg
  • Indlæg: 191
Karen Hansdatter
« Dato: 08 Dec 2021 - 18:55 »
I've been looking for the baptismal record for Karen Hansdatter born about 1803 in Voltofte, Flemløse sogn, Odense Amt to Hans Jensen and Karen Rasmusdatter.  I believe that I've found it, first entry of 15th Sunday after Trinity 1803.
https://www.danishfamilysearch.com/ao/opslag14149072
I'd appreciate it if someone could could verify by transcribing that entry.

Thanks,
Art

Lennarth Nielsen

  • Bruger
  • Bruger med indlæg
  • Indlæg: 501
Sv: Karen Hansdatter
« Svar #1 Dato: 10 Dec 2021 - 22:31 »
hi Art,

I can confirm that you've found what you're looking for. The scanning is in poor quality, but here's my best shot:

15de Søndag eft. Trin.
Hans Jensen og Hustrue Karen Rasmusd. i Woltofte
en Datter Karen. Fadd. Konens Søster af Kiøng. Anders
Lars[ens] Hustrue. Rasmus Mortens[en]. Hans Jørgens[en]. Jepps Barn
af Wolt.

Have a nice weekend:-)

Kind regards,

Lennarth Nielsen
lennarthnielsen.dk

Ole Westermann

  • Medlem
  • Bruger med indlæg
  • Indlæg: 20.517
Sv: Karen Hansdatter
« Svar #2 Dato: 10 Dec 2021 - 23:09 »
Sharper at https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QS7-89Z6-2H5C?i=15&cat=267581
The last witness Jeppe Brun*       *prob. a nickname - I think he is here

Odense, Baag, Flemløse, Voldtofte Bye, , 25, FT-1801, B3338
Jeppe Hansen     56     Gift     Husbonde     Bonde og Gaardbeboer      
Karen Larsdatter     41     Gift     hans Kone           
Hans Jeppesen     21     Ugift     deres Børn     Reserve      
Lars Jeppesen     19     Ugift     deres Børn           
Ane Jeppesdatter     17     Ugift     deres Børn           
Rasmus Jepsen     14     Ugift     deres Børn           
Mads Jeppesen     11     Ugift     deres Børn           
Kirsten Jeppesdatter  8     Ugift     deres Børn           
Peder Jeppesen     2     Ugift     deres Børn 

mvh Ole

Art Berggreen

  • Bruger
  • Bruger med indlæg
  • Indlæg: 191
Sv: Karen Hansdatter
« Svar #3 Dato: 11 Dec 2021 - 00:27 »
Lennarth and Ole, many thanks for your help!

Art

Lennarth Nielsen

  • Bruger
  • Bruger med indlæg
  • Indlæg: 501
Sv: Karen Hansdatter
« Svar #4 Dato: 11 Dec 2021 - 08:33 »
hi,

yes, it's much better at FamilySearch. I can now see that it says Jeppe Brun. I also wondered, if it really said child as I had never seen this before, but then it was his nickname.

Lennarth
lennarthnielsen.dk