Skovlænge sogn, Maribo amt 1799, opslag 171

[Kurt Skovlund]

Hjælp søges til at tyde den fulde tekst vedrørende dåben 2 august 1799 af Micheline Torine. Jeg læser: "Onsdagen-?- 7 august -?- og hustru møde. Martha Mathiesens datter Micheline Thorine født den 2 august i dåben confirm: af -?-barnet båren af -?- fad. -?-.

Med venlig hilsen

Kurt Skovlund

[Kirsten Domino]

Hej!

Det er altid en god ide, at medsende et link:
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17118375#155707,26021577

Her er hvad jeg kan tyde, desværre kan jeg ikke læse fadderne.

Onsdagen d. 7 Augusti Hiemmedøbt Cappelanens
Hr Cornelius Bagges og Hustrue Marthe
Mathiesens Datter Micheline Thorrine, født
d. 2 Augusti. Daaben Confirm. d. 7 Septr. Barnet
baaren af Mads Nielsen fra ----

Ft 1801 Skovlunde:
https://www.danishfamilysearch.dk/cid1494227

Håber du får svar på resten
Venlig hilsen
Kirsten.