Skifte 1761 - Ågård Gods (Thisted Amt) - Afsnit

[Morten Nielsen]

FS: Denmark Estate Records, 1435-1964, Thisted, Ågård gods, Skifteprotokoller 1719-1844 (Vester Han herred), opslag 163 venstre side nederst (kræver gratis medlemskab af FS)

Skifte Efter afgangne Peder Olufsen Graun p: Rimen i Giöttrup Sogn

Anno 1761 ? Dend 13d Julÿ Indfandt sig Skifte forvalteren
Laurs Skipper Hviid til Aagaard udi Sterfboet afgangne
Peder Olesen paa Rimmen i Giöttrup Sogn, for ? og
? at ? imellem hans efterladte Enke
[Næste side]
Maren Nielsdatter og hans Sødskende og var da ovennævndes
? Enke med laugværge Knud Møller af Freenlaug Mølle,
? paa den anden ? Niels Jepsen Graun af Kiettrup half
broder til Den afdøde, Jeppe Ollesen i Strand heelbroder
paa sin hustrus vegne som var en heelsøster Søren Grøn
i Ørleuf, een heel Søsters Datter Inger Sørensdatter
Graun med fød værge og formynder samt Jeppe Olufsen
i Strand og Laurs Mandrupsen af Fiersleuf Paa sin hustrus
vegne som var half Søster til Den afdøde.

Venlig hilsen
Morten Nielsen

[Poul F. Andersen]

Anno 1761  Dend 13d Julÿ Indfandt sig Skifte forvalteren
Laurs Skipper Hviid til Aagaard udi Sterfboet afgangne
Peder Olesen paa Rimmen i Giöttrup Sogn, for Skifte og
Deeling at fremme imellem hans efterladte Enke

[Næste side]

Maren Nielsdatter og hans Sødskende og var da ovennævndes
bemt. (bemeldte) Enke med laugværge Knud Møller af Freenlaug Mølle,
samt paa den anden Siide Niels Jepsen Graun af Kiettrup half-
broder til Den afdøde, Jeppe Ollesen i Strand heelbroder
paa sin hustrus vegne som var en heelsøster Søren Grøn
i Ørleuf, een heel Søsters Datter Inger Sørensdatter
Graun med fød værge og formynder samt Jeppe Olufsen
i Strand og Laurs Mandrupsen af Fiersleuf Paa sin hustrus
vegne som var half Søster til Den afdøde.

[Morten Nielsen]

Tusind tak for hjælpen.

Venlig hilsen
Morten Nielsen