Ankomst Kærum, Baag, Odense 1835

[Peter Bøjesen Jensen]

Hej

Er der en som kan hjælpe med at læse hvad der står, da Birthe Jensdatter ankommer til Kærum i 1835.
Kirkebogen Kærum, Baag, Odense 1830-1859, opslag 19

Jeg læser følgende:
Birthe Jensdatter af Kirke-Søby, 33 år gl ...... 22 Ap-
1817 fra ...........fra Gamtofte.........................af
.......1808 – ......... i Ebberup  for Søren Juul(.......
.....Frederik Hansen i Ebberup)

[Asger Berg]

Hej Peter,

Jeg prøver med det, som jeg tror at læse:

Birthe Jensdatter af Kirke-Søby, 33 A.gl Skudsm(aal) 22 Apr.(il)
1817 fra Schaldemose ank.(ommet) fra Gamtofte med godt Skudsm(aal) vaccin.(eret) af
Brandt 1808 – opholder sig nu i Ebberup hos Søren Juul (skal giftes
med Fredr Hansen i Ebberup)

Mvh
Asger

[Peter Bøjesen Jensen]

Hej Asger

Tusind tak for hjælpen.