Kristen Hansen lægdrulle 1827 Hårslev Sorø

[Birthe Andersen]

Jeg har brug for hjælp til at oversætte betegningerne for Kristen Hansens Christen (midt på første side)

http://ao.salldata.dk/vis1.php?side=90&bsid=17400&kb=Sor%C3%B8+amt%2C+B%2C+1827%2C+Hovedrulle+64-84

Hvad jeg læser står der: ...(?) anfald til brok, 1822 tjenstekudsk (?), 1826 ...(?)

Jeg ved ikke om det jeg kan læse er forkert, og jeg kan ikke gætte mig til hvad der ellers står

jeg håber der er nogen der kan hjælpe mig videre

[Ole Westermann]

Svull. Sædstr. og betydelig
Ansats til Brok
1822 t.t. (tjenlig til) Trainkudsk
1826 Fæstehusmand H(art)korn 4 skp 1 alb.

mvh Ole

[Birthe Andersen]

mange tak for hjælpen Ole