Skt.Stefan Sokkelund København 1884-1887 opslag 395

[Kurth Tage Hansen]

Vedr.  dåben af Kirstine Oline Marie Hansen født 20 januar 1887.

Jeg kunne godt bruge lidt hjælp til at få tydet resten af det skrevne.

mvh
kurth

[Anne Mortensen]

Det er ikke så dårlig skrevet.

Prøv at skrive det du kan læse og få hullerne udfyldt.
----------------------

Her kan du printe Gotisk skrift ud
http://www.sa.dk/content/dk/brug_arkivet/introduktion_til_gotisk_skrift_for_arkivbrugere

[Kurth Tage Hansen]

ok jeg gir mit bud

dåben står 1889  ???

Arbejdsmand Peder Hansen og hustru Johanne Aeverine født Bentsen .

Gadenavnet  ???

Madame Stine Sørensen  ???

Forældrene  ???
Lars Hansen

Flyttet ??? vil det sige at manden Peder Hansen er flyttet ???

mvh
kurth

[Anne Mortensen]

dåben står
24. Marts 1889 i Kirken 

Arbmd. Peder Hansen og
Hustru Johanne Severine født Bendsen .
Gormsgade 25

Madam Stine Sørensen 
Forældrene 
Arbmd. Lars Hansen

38(?) Aar (moderens alder)
Flyttet (jeg forstår det således, at familien er flyttet fra sognet, men må være vendt tilbage til dåben i 1889 - født i 1887)

[Kurth Tage Hansen]

anne mortensen

mange tak for hjælpen, det var lige det jeg manglede.

mvh
kurth

[Kurth Tage Hansen]

anne mortensen

Vedr. Johanne Severine f. Bentsen
Der stod 38 år i kirkebogen, som meddelt skulle være moderens alder, kunne det ikke være mandens alder  ???.
For under folketællingen 1880 opslag 3 for vesterbrogade 2, københavn, finder jeg johanne severine bentsen 21 år gammel.

Så kan hun, hvis det altså er hende, jo ikke være 38 i 1887-89.  ???

med venlig hilsen
Kurth

[Karina Tybring Hansen]

Hej Kurth...

Ved ikke hvor meget det kan hjælpe, men den Johanne du fandt i 1880 var kokkepige og født i Sverige - kan det hænge sammen med noget som du ellers ved om hende?

Venligst Karina

[Kurth Tage Hansen]

karina

Jeg ved desværre ikke mere end det ovenfor nævnt som er fra kirkebogen ved datterens dåb og folketællingen i 1880

mvh
kurth

[Anne Mortensen]

Der kan være en skrivefejl eller andet sted - søg deres vielse og se de oplysninger der vil stå der.

Det plejer at være moderens alder der er noteret.


Navn: Johanne Bengtsen   Køn: K   Alder: 26    Civilstand: Ugift
Fødested: Sverrig
Kilde: FT-1885  Amt: København   Herred: København (Staden)   Sogn: Herluf Trolles gade (Lige numre)   Stednavn: Kjøbenhavn Øster Kvarter
Matr.nr/adresse: Herluf Trollesgade 2,matr.417 Forhus 3. & 4.Sal   Husstands-/familienr: 8   Indtastningsnr: C6731   Løbenr.: 61