Forfatter Emne: Tydning af nogle ord i Snedkerlavsprotokol, Svendborg  (Læst 32 gange)

Helene Pedersen

  • Medlem
  • Bruger med indlæg
  • Indlæg: 301
Hej
AO, opslag 100, venstre side 96. Nederst på siden.

https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=19982454#273729,52249573
 Anno 1828 den 6de Decbr indfandt Cancilliraad og Bye
foged Nelleman sig hos Oldermanden for Snedker
Lauget, ----- --- fremkom følgende Snedker-----
--- havde udstaaet deres Læretid og var Lige
----at de maatte blev indskrevne som ------
og indskrevne som Snedkersvend
1) Jacob Jacobsen født her i Byen 19½ Aar
lært Snedker Faget ------- hos sin Fader
Snedkermester Thomas Jacobsen

Resten på næste side skal jeg ikke bruge.
Med venlig hilsen
Helene Pedersen
Frederiksværk

Asger Berg

  • Medlem
  • Bruger med indlæg
  • Indlæg: 5.368
Sv: Tydning af nogle ord i Snedkerlavsprotokol, Svendborg
« Svar #1 Dato: 08 Apr 2021 - 16:44 »
Mit bud:
Anno 1828 den 6de Decbr indfandt Cancillieraad og Bye
foged Nelleman sig hos Oldermanden for Snedker
Lauget, hvor da fremkom følgende Snedkerdrenge
der havde udstaaet deres LæreTid og var begie-
rede at at maatte blive udskrevet som Drenge
og indskrevne som Snedkersvende
1) Jacob Jacobsen født her i Byen 19½ Aar
lært Snedker Professionen hos sin Fader
Snedkermester Thomas Jacobsen
Med venlig hilsen
Asger Berg

www.hillerødlokalhistoriskeforening.dk
Hillerød Lokalhistoriske Forening

Helene Pedersen

  • Medlem
  • Bruger med indlæg
  • Indlæg: 301
Sv: Tydning af nogle ord i Snedkerlavsprotokol, Svendborg
« Svar #2 Dato: 08 Apr 2021 - 17:15 »
Hej Asger
Mange tak. Jeg synes det kan lyder fint.
Med venlig hilsen
Helene Pedersen
Frederiksværk