Søger hjælp til tydning af kirkebog - Lyngby Kirke anno 1802

[Pierre Ballieu Visnek]

Søger hjælp til tydning af notat i kirkebogen vedrørende dåb af Anders den 5. december 1802. Har især svært ved den del som står under hans navn.

Notatet står øverst på højre side i højre kolonne.

Ser frem til at høre fra dig/jer.

Mvh Pierre Visnek

Ps. Jeg havde egentlig forventet, at der stod Andreas og ikke Anders. Er det en almindeligt forekommende fejl, som jeg skal acceptere ?

https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?bsid=152878#152878,25454564

[Poul F. Andersen]

Jeg ser:

5 December Smede Svenden
Anthon Knoch og Ingeborg
Nielss Daatter Brede Mrk
   Anders
født 20 October og vare Fad-
derne Madame Knudsen og
Jomfrue Ane Catrine Roor,
Mester Herring, Carlstrøm
Knudsen og Postmester
Jørgensen.