tydning - Militærtjeneste på Trekroner

Startet af Finn Hartvig Frederiksen, 09 Apr 2021 - 08:51

Forrige emne - Næste emne

Finn Hartvig Frederiksen

hjælp til tydning:
Er usikker på om jeg læser rigtigt og hvilken funktion har Rasmus Madsen haft i sin militærtjeneste 1826  og fremad.
Vedhæfter soldater papir og 1. side i hans soldaterbog
Rasmus Madsen er født 1802 i Østrup sogn, Lunde Herred, Odense amt
vh Finn

Poul F. Andersen

Rasmus (Madsen) Østrup af Kongens Regiment Andet Compani
har været Oppasser her. S.S. Hr. Premier Lieutenant
Melandt p:p: paa Batteriet 3 Croner fra den 12. October 1826
og til d. 12 October 1827. Han haver Været Tro i Sine
Forretninger ikke efterladende Men derimod Meget Paapasselig
Hvilket jeg vil Anmode og Anbefale ham den Rekomidation (rekomendation?)
Til Andre og dertil dulig.

Underskrift
Venligst
Poul F. Andersen

Finn Hartvig Frederiksen

Tak for tydningen.
Men hvorfor står der i hans soldaterbog 1824 til 1832 ?

Ole Westermann

#3
Med div. stavefejl:

Rasmus Østrop af Kongens Regiment Andet Compani
Haver Været Oppasser Hos S.T.* Hr. Premer Leitenandt                                 *Salvo Titulo
Melandt p.p. paa Batteriet 3 Croner Fra d. 12 October 1826                           *præter plura - med mere
og Til d. 12 October 1827. Han haver Været Tro i Sine
Forretninger ikke efterladen Men derimod Meget Paapasselig
Vilket jeg Vil Anmode og Anbefale Ham den Rekomidasion
Til Andre og dertil dulig.

D.12 October Ano 1827             underdanigst
Batteriet 3 Croner                     Til en Hver
                                              ? Melandt
                                        Tøyhuus og Premer
                                          Leitenant Rider
                                           af Danebrog og
                                           - Medalien af
                                           - 1801

PS: Han må jo have været i Kongens Regiment fra 1824 til 1832.

mvh Ole

Finn Hartvig Frederiksen

Kongens regiment - er det Livgarden ??

Ole Westermann


Finn Hartvig Frederiksen

6 år i militæret 1824 - 1832.
Hvorfor så mange år ?
Hvor kan jeg finde ham i militærets protokoller ?