KB Svendborg, Langeland Nørre, Rudkøbing 1822-1832 opsl 72

[Klaus Guldager]

KB Svendborg, Langeland Nørre, Rudkøbing   1822-1832 opsl 72
8. Jan 1831 
Styrmand Johannes Hansen Møller her i  Byen gl 31 Aar, vaccin 1802 af xxx xxxx Grev Ahlefeldt Laurvig
Jomfru Anne Marie Balliö her af Byen gl 22 Aar, vaccin 1808 af xxx xxxx  Rothe


Jeg ville meget gerne vide hvad der står.
Vielsen indgår i en sammenhæng med andre oplysninger om vaccination af Johannes.

http://www.slaegtogdata.dk/forum/index.php/topic,17095.msg87143.html#msg87143

mvh
Klaus

[Kaj Arne Jørgensen]

Jeg læser:

Styrmand Johannes Hansen Møller her i  Byen gl 31 Aar, vaccin 1802 af Hans xxxx
Grev Ahlefeldt Laurvig
Jomfru Anne Marie Balliö her af Byen gl 22 Aar, vaccin 1808 af Distr. Cirurg  Rothe

Distr. Cirurg = distrikts kirurg

[Lars Jensen]

Hej Klaus og Kaj

Mon ikke vaccinationen er foretaget af: " hans excellence grev Ahlefeldt"?

Mvh
Lars

[Klaus Guldager]

Takker!

Jeg vil gerne vide om styrmand Hansen Møller er den samme som denne Johannes;

KB Svendborg, Langeland Sønder, Lindelse 1814-1821 opsl 50 konfirmation

"1814
Johannes Hansen Lindelse
husfader Niels Steffensen i
Lindelse
(alder) 6 Marts 1799
god
har havt de natur-
lige kopper i Aaret 1802"

Men så var han vel ikke blevet vaccineret?  Kan det være at greven bare konstaterede at drengen havde haft kopper?