Tydning af skifte 1816. 3. del.

Startet af Keld Sørensen, 14 Jul 2011 - 14:14

Forrige emne - Næste emne

Keld Sørensen

Jeg har vedhæftet en fil, hvor jeg kun har meget, meget få bud på teksten. Det bli'r det rene gætteri.
Så hjælp udbedes til tyde ordlyden i denne tekst.
Mvh.
Keld Sørensen.

[vedhæfting slettet af admin]

Jørgen Thue Pedersen

Hej!

Videre blev ikke paaviist - og Enken erklærede
at Boet ikke er videre eiende end hvad hun nu
har opgivet. Hun vil tilsvare Tøyet indtil
samme Boe vorde hende udlagt for Begravelses
Omkostningerne og Huusleien. Herved beror
det.
(underskrifter)

mvh

Jørgen
mvh
Jørgen

Jørgen Thue Pedersen

hej igen!

måske står der i 4. linie:
ikke
"samme Boe..."
(bogstav 2 ligner mere et "a", står der "kan"?, jeg synes ikke helt, det er et "k", så ??)

mvh

Jørgen
mvh
Jørgen

Keld Sørensen

Hej Jørgen,
Tak for tydning og efterfølgende korrektion.
Mvh.
Keld.