Tydning af skifte 1816

Startet af Keld Sørensen, 14 Jul 2011 - 10:52

Forrige emne - Næste emne

Keld Sørensen

Ønsker hjælp til at udfylde de manglende ord i vedhæftede skifte fra 1816:
»No 220
Anno 1816 den 15de Maii indfandt Skiftecommissionen
sig med Fuldmægtig Sehram og Skifte...mand
ved Cop... Beengaard med ... Taagerup sig i
Huset No 111 i Borgergade for at foretage
Skifte efter Malerformand Bertel Feilberg
som den 13de dm paa Frederichs Hospital ...
som var indlagt for laugets Regning ved døden
er afgaaet. ... forretningen var til ...«
Mvh.
Keld Sørensen.

[vedhæfting slettet af admin]

Asger Berg

Hej Keld,

Mit bud:

»No 220
Anno 1816 den 15de Maii indfandt Skiftecommissionen
sig med Fuldmægtig Schram og Skiftekrivermand
Copist Beengaard med Betienten Taagerup sig i
Huset No 111 i Borgergade for at foretage
Skifte efter Mahlersvend Bertel Feilberg
som den 13de dm paa Frederichs Hospital hvor
han var indlagt for Laugets Regning ved Døden
er afgaaet. Ved Forretningen var tilstede ...«

Mvh.
Asger
Med venlig hilsen
Asger Berg

www.hillerødlokalhistoriskeforening.dk
Hillerød Lokalhistoriske Forening

Keld Sørensen

Hej Asger,
Tak for præcis tydning.
Mvh.
Keld.

Jørgen Thue Pedersen

Hej!

"sig med Fuldmægtig Schram og Skiftekrivermand" >>
(bør rettes til>>)
sig ved Fuldmægtig Schram og Skiftekriveren ved

mvh

Jørgen
mvh
Jørgen

Keld Sørensen

Asger og Jørgen: Tak for tydning og rettelser.
Mvh.
Keld.

Jørgen Thue Pedersen

- og så glemte vi alligevel et "s":

Skifteskriveren

mvh
Jørgen :)
mvh
Jørgen

Keld Sørensen

#6
Hej Jørgen,
Tak for tilføjelsen.
Hvad står der under/i forbindelse med Anne C. Feilbergs underskrift nederst på dokumentet til højre?
Denne del af dokumentet ses som 3. del af skiftet. Håber på hjælp!
Mvh.
Keld.