Need help, please, with Lægdsruller translation 1826

Startet af Roger Nelson, 03 Jan 2021 - 19:27

Forrige emne - Næste emne

Ole Westermann

Hi Rog

           Kristen Vammen
K219 - 164 - Peder - Fjellerad - 22 - 64¾" - Vildmosen
Vedtegninger (marg. notes)
1826, Frilod
mulcteret paa 1 Rbd S. til
Lmf. for Mangel af Vacci-
nationsattest, som inddri-
ves Amtet
Mulct betalt, Sess.1827
   -----transl:
1826, Free pass
mulcted 1 Rdr Silver to
Lmf* for missing vacci-                     *Land milit. fond
nation certificate, to be collec-
ted by the county.
Mulct payed, Sess.1827

mvh Ole

Roger Nelson