Vilslev sogn, Ribe amt 1727-1801, opslag 97

[Kurt Skovlund]

Hjælp søges til at tyde den fulde tekst vedrørende trolovelsen/vielsen nr 9, 1730 mellem Anders Nielsen og Margrete Michelsdatter. Jeg læser: "9 -?- blev Anders Nielsen af -?- og Margrete Michelsdatter af Hillerup -?-. Dom 23 Trinit -?- 12 november -?- ægteviede".

Med venlig hilsen

Kurt Skovlund

[Lau Michelsen]

Husk at anføre link:
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?bsid=164660#164660,27658594

9 - Eod (samme dag) blev Anders Nielsen af Øster Ve[d]sted, og Mar-
grete Michelsdatter af Hillerup, Troegivne *
Dom 23 á Trinit: den 12 Novbr blev de ægteviede. -

* https://ordnet.dk/ods/ordbog?query=trogive

[Kurt Skovlund]

Lau Michelsen

Tak for hjælpen.

Med venlig hilsen

Kurt Skovlund