Tydning af Navn på fader, Løjt Kirkeby 1823 -1832

Startet af Torben Alkestrup Olsen, 01 Dec 2020 - 08:16

Forrige emne - Næste emne

Torben Alkestrup Olsen

Jeg leder efter faderen til 3 børn i Løjt sogn Åbenrå 1823 - 1832
Jeg kan simpelthen ikke tyde hans navn.
Tilsyneladende er der en del tyske gloser involveret

Lorentz Lorenzen født 02.07.1822 i Løjt Kirkeby se # 36
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?bsid=451000#451000,80760257

Jeg Læser følgende:
Lorenz Lorenzen ægtefød ?søn? --f ?Lai--dof?
Eh---- Lorenzen og Anna fød ?Nisen? i E--?

Catharina Dorthea Lorenzen, født Løjt 23.04.1826 se #26
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?bsid=451000#451000,80760283
Jeg kan stadig ikke tyde faders navn

Nis Lorenzen født Løjt 11.02.1832 se # 8
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?bsid=451000#451000,80760319
Ligeledes kan jeg ikke tyde faders navn

Der er enda et maskinskrevet register  for sognet i perioden hvor jeg har set efter alle der hedder Lorenzen, men ikke kunne finde nogen hvor navnet giver mening med de 3 KB opslag ovenfor

På forhånd tak
Torben A Olsen
mvh Torben A Olsen
torben@a-olsen.dk

Hanne C. Christensen

Hej.

Jeg læser i alle 3 indførsler faderens fornavn som "Chresten".

Med venlig hilsen
Hanne Christensen.
Forsker hovedsagligt i det østlige Sønderjylland med grene til Tyskland, samt primært Jylland og Fyn.
Er pt. optaget af 1. verdenskrig - se www.denstorekrig1914-1918.dk

Torben Alkestrup Olsen

mvh Torben A Olsen
torben@a-olsen.dk