Farm in Holbøl

[Patecatl]

Hello,

I'm searching for a Family in Holbøl or rather their Farm in Holbøl, in the Time before 1800.

It's difficult in a word-for-word translation – but in this period, there were cadastre-Books (Schuld- Pfand Protokolle), Tax-Books or other Documents.

But where to search???  You know it's so complicated because it was once German and then Danish....

It seems that there are entries in the ,,Schuld- Pfand Protokoll" Flensburg Amt (Landesarchiv Schleswig: Abt. 167).
BUT:    Holbøl  >  Lundtoft Herred > Tønder Amt?! 
So Amt Tondern (Landesarchiv Schleswig: Abt. 161) mainly??? Or in the RAK Copenhagen???

Any help is appreciated

[Inger Buchard]

Jurisdiktioner Holbøl 1800
=> attachment
(from digdag.dk)

If the farm had a name it's maybe possible to locate it in the map

Inger Buchard

[Inger Buchard]

Another jurisdiction: Vis herred
Inger

[Patecatl]

Hello Inger,
thanks for your comments.
But it remains confusing.
Before this thread starting, I had already searched for myself:
Skyld- og panteprotokol / Lundtoft Hered
https://www.sa.dk/daisy/arkivserie_detaljer?a=&b=&c=Lundtoft+Herred&d=1&e=2020&f=&g=&h=&ngid=720863&ngnid=9423713&heid=9428969&henid=9428969&epid=&faid=&meid=&m2rid=&side=&sort=&dir=&gsc=&int=&ep=&es=&ed=

https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=19875456#262712,49198990

But no Holbøl is mentioned.

It seems, that Holbøl (Holebüll in german) partly belongs to amt flensborg
https://www.sa.dk/daisy/arkivserie_detaljer?a=&b=&c=holeb%C3%BCll&d=1&e=2016&f=&g=&h=&ngid=&ngnid=&heid=8966533&henid=8966533&epid=&faid=&meid=&m2rid=&side=&sort=&dir=&gsc=&int=&ep=&es=&ed=

greetings

[Inger Buchard]

Would you prefer German - I would?

Inger

[Inger Buchard]

Also: die Dorfschaften - ejerlav - sind die Grundlage für die Ordnung der Skyld- und Panteprotokoller. Übrigens wurden die Ejerlav 1888 die Grundlage für die Einrichtung der preuss. Gemeinden - nur so nebenbei bemerkt

Es gibt derer also recht viele - der blaue Strich ist Kirchspielgrenze, der schwarze Strich die Grenze der Ejerlav

Mit den Namen der Ejerlav kommst du - solltest du die Zugehörigkeit 'deines Bauern' kennen - recht einfach zu dem richtigen Band der Schuld- und Pfandprotokolle

Das Puzzle im Attachment habe ich anhand von www.digdag.dk gemacht - Lage um 1800

Bei www.sa.dk/daisy finde ich nun - mit den beiden Gütern Søgård und Skovbølgård:
1
1774   1884   Lundtoft Herredsfoged      Alfabetisk register til skyld- og panteprotokol for de dele af Lundtoft herred, som fra 1873 hørte under Flensborg amtsret afd. I (Rinkenæs, Holbøl, Adsbøl og Gråsten)
2
1784   1884   Lundtoft Herredsfoged      Skyld- og panteprotokol for de dele af Lundtoft herred, som fra 1873 hørte under Flensborg Amtsret afd. I (Rinkenæs, Holbøl, Adsbøl, Gråsten)
3
1698   1892   Lundtoft Herredsfoged      Register til skyld- og panteprotokol
4
1800   1884   Skovbølgård Gods Retsbetjente      Skyld- og panteprotokol for det adelige gods Skovbølgaard
1817   1880   Skovbølgård Gods Retsbetjente      Skyld- og panteprotokol f. 2. Angler Distrikt
5ff
1801   1881   Søgård og Årtoft Godsers Birkedommer      Skyld- pg panteprotokol for dele af Ravsted sogn, som tidligere lå under Søgård og Årtoft
1728   1738   Søgård og Årtoft Godsers Birkedommer      Skyld- og panteprotokol for Mürebüll gods
1792   1892   Søgård og Årtoft Godsers Birkedommer      Udtagne eller afskrevne blade af skyld- og panteprotokollen for Søgård og Årtoft godser, ang. dem, der nu hører under Tønder Amtsret
1792   1892   Søgård og Årtoft Godsers Birkedommer      Register til udtagne eller afskrevne blade af skyld- og panteprotokollen for Søgård og Årtoft godser, ang. dem, der nu hører under Tønder Amtsret
1792   1883   Søgård og Årtoft Godsers Birkedommer      Register til skyld- og panteprotokol
1792   1883   Søgård og Årtoft Godsers Birkedommer      Skyld- og panteprotokol
1836   1884   Søgård og Årtoft Godsers Birkedommer      Skyld- og panteprotokol for 2. Angler Distrikt
1764   1870   Søgård og Årtoft Godsers Birkedommer      Bibog til skyld- og panteprotokollen

mvG
Inger Buchard

[Patecatl]

Hallo Inger,

jetzt ist mir einiges klarer geworden.

Vielen Dank dafür & Gruß nach Dänemark

[Inger Buchard]

Mir auch, ehrlich gesagt; das RA Apenrade bietet in nicht-korona-Zeiten immer wieder Kurse zum Thema Schuld- und Pfandprotokolle, Grundbücher an - aus gutem Grund sind sie immer voll ausgebucht

Inger

Hast du einen Namen - Patecatl wird wohl nicht der Taufname sein?

[Patecatl]

Hallo Inger,

ich heiße Robert.
Ja, mit den Schuld- und Pfandprotokollen habe ich in Schleswig-Holstein schon meine Probleme:  Königlicher-, Herzöglicher- oder Adeliger Anteil....

Gruß nach Dänemark