Christianhavns Straffeanstalt - generalieprotokol 1879

[Inger Sørensen]

Så må jeg bede om hjælp til denne. Det drejer sig om Sidsel Jensen

https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=21691148#413589,76040385

Jeg læser:
37 Aar, afl d 23 Marts 1879 fra Ning Hrd, xxx 2/3 Aar xxx i forbindelse med sin Mand
at have stjaalet Korn til Værdi af 10 Kr efter § 229 § 4. Ikke tidl straffet. Født i Aarhus A
faderen?? xxxsnedker, xxx til xxx, tjent?? xxx 24 Aar xx ved/med en Arbejdsmand, havde 2 Børn med ham, hvoraf en lever
boede? med ham i 12 Aar, blev Enke, men giftede sig igen efter ½ AArs xxx med en xxx, med ham
xxx xxx xxx, et Barn der er dødt. Arrest i 5 Uger. xxx

Cellefange 23/3-79 (hallucinationer) 1/8-79 afg til Kommunehospitalet som sinddsyg

23/9-79 xxx xxx, hun er sindssyg


Jeg har fundet hende som indlagt på sindssygehospitalet i Århus.

Med venlig hilsen
Inger Sørensen

[John Damm Sørensen]

Hej,

Her er mit forsøg:

37 Aar, afl d 23 Marts 1879 fra Ning Hrd, paa 2/3 Aar for i forbindelse med sin Mand
at have stjaalet Korn til Værdi af 10 Kr efter § 229 § 4. Ikke tidl straffet. Født i Aarhus A
Faderen Landsbysnedker, hjemme til Konfirm, tjent gift 24 Aar gl med en Arbejdsmand, havde 2 Børn med ham, hvoraf en lever
levede med ham i 12 Aar, blev Enke, men giftede sig igjen efter ½ Aars forløb med en Væver, med hvem
hun har faaet et Barn, der er dødt. Arrest i 5 Uger. Halter.

Cellefange 23/3-79 (hallucinationer) 1/8-79 afg til Kommunehospitalet som sindsyg

23/9-79 Hjemsendt, hun er sindssyg

Hilsen
John

[Jørgen Thue Pedersen]

Sidsel Jensen

37 Aar, afl. d. 23 Marts 1879 fra Ning Hrd, paa 2/3 Aar for i Forbindelse med sin Mand
at have stjaalede Korn til Værdi af 10 Kr. efter § 229, § 4. Ikke tidl. straffet. Født i Aarhus A. (nok=Amt)
Faderen Landsbysnedker, hjemme til Konfirm(ationen), tjent, gift 24 Aar gl med en Arbdsmand, havde 2 Børn med ham \ hvoraf en lever/
levede med ham i 12 Aar, blev Enke, men giftede sig igjen efter ½ Aars Forløb med en Væver, med hvem
hun har havt et Barn, der er dødt. Arrest i 5 Uger. Halter.

Cellefange 23/3-79 (Hallucinationer) 1/8-79 afg til Kommunehospitalet som sinddsyg.

23/9-79 hjemsendt, hun er sindssyg.

[Ole Westermann]

        Sidsel Jensen
37 Aar, afs. d. 23 Marts 1879 fra Ning Hrd paa 2/3 Aar for i Forbindelse med sin Mand
at have stjaalet Korn til Værdi af 10 Kr efter § 229 § 4. Ikke tidl. straffet. Født i Aarhus A.
Faderen Landsbysnedker, hjemme til Konfirm. >tjent< gift 24 Aar gl med en Arbdsmand, havde 2 Børn med ham, >hvoraf en lever<
levede med ham i 12 Aar, blev Enke, men giftede sig igjen efter ½ Aars Forløb med en Væver, med hvem
hun har faaet et Barn, der er dødt. Arrest i 5 Uger. Halter.

Cellefange 23.3.79 (Hallucinationer) 1.8.79 afg. til Kommunehospitalet som sinddsyg.

23.9.79 hjemsendt, hun er sindssyg.

mvh Ole

[Inger Sørensen]

Tak alle tre 👍