Dødsanmeldelsesprotokol Hasle 1837

Startet af Inger Sørensen, 24 Sep 2020 - 16:27

Forrige emne - Næste emne

Inger Sørensen

Hej derude

Behøver lidt hjælp til tydning her:

https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?bsid=193359#193359,32416179

Det drejer sig om Anne Margrethe Mogensdatter (nederst). Hvad står der på højre side?

Givet ............... anmeldelsen og
(denne tilførtes????)............ samt med?/mod?
... Anmelderens 2de  ...................
..... Sønnerne Niels, Søren og Peder.
Modtaget ... fra Niels og Peder (... Fol 606)


Med venlig hilsen
Inger Sørensen

Ole Westermann

Mit forslag:

Givet Tilstaaelse for Anmeldelsen og
denne tilførtes Protocollen, samt med-
givet Anmelderen 2de Concepter til
Tilst fra/for Sønnerne Niels, Søren og Peder.
Modtaget Tilst. fra Niels og Peder (Sk L B Fol 606)

mvh Ole

Inger Sørensen

Hej Ole

Du er som altid min livline 👍

Tusind tak.

Mvh Inger Sørensen