Translation of marriage please

Startet af aileen young, 20 Sep 2020 - 08:26

Forrige emne - Næste emne

aileen young

Could I have the translation of the marriage of,

Johan Benajamin Kempf and Ytte Sophie Thestrup.

Garnison Sogn,Sokkelund, Kobenhavn Denmark
1780-1799 EM Ops 88
14 January 1796.
København amt, Sokkelund, Garnison, 1780-1799, EM, Viede - opslag:88     af 136 opslag

Thank you,
Aileen Young
Kobenhavn,Vejle.

Jesper Nerløe

Hi Aileen,

I can't help you with the translation (sorry, can't read it), but just want to help others help you by linking to the relevant ministerial: https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?bsid=150074#150074,24856438

Good luck in finding your relatives.
De bedste hilsener
Jesper
---

Webudvikling · Historie · Slægtsforskning
Anetavle / Aneliste

Ole Westermann

Betrothal
January 14th Johan Benjamin Kempf
and the girl Ytte Sophie Thestrup, in the barracks
at the canteen man at the Crown Prince Regiment
Best men
Christian Clausen glazier and Casper Rørs tanner.

Marriage
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?bsid=150077#150077,24856880 left
Febr 3. Johann Benjamin Kempf (Arbm. - worker) (and) Ytte Sophie Thestrup

mvh Ole

aileen young

Thank you Jesper for putting the link properly, I will have to examine why mine did't work.

Thank you Ole, the Betrothal, gave me the information I was looking for.

best wishes,
Aileen Young 
Kobenhavn,Vejle.