KB1775 Snesere sogn ops. 90 Povel Pedersen

Startet af Bodil Cziezerski, 04 Jul 2020 - 23:46

Forrige emne - Næste emne

Bodil Cziezerski

https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17118591#156504,26229931

Hej,
jeg har brug for hjælp til tydning:

jeg læser paa højre side:
Dom: Sexagesima blev Povel Pedersen ... af Siolte begravet gl. 70 aar

Vh. Bodil
Bodil Cziezerski
bodil@cziezerski.de

Ole Westermann

Måske skulle der stå

Dom. Sexagesima blev Povel Pe(de)rsens Enke af Siolte begravet gl. 70 aar

mvh Ole     

Bodil Cziezerski

Hej Ole,
det kan jeg godt forholde mig til. Povel Pedersen er opført i Oeders Liste som 61-årig og hans hustru som 69-årig, det passer godt nok ikke præcist, men kan sagtens være rigtigt.
Desværre har jeg ikke fundet Povel Pedersens begravelse i tiden mellem 1771 og 1775, men det kan sagtens være rigtigt alligevel.
Mange tak og venlig hilsen
Bodil
Bodil Cziezerski
bodil@cziezerski.de