Årre sogn, Ribe amt, opslag 35 (øverst til venstre).

[Kurt Skovlund]

Hjælp søges til at tyde den fulde tekst vedrørende Jep Nielsens fødsel. Jeg læser: "-?- Epiph. Niels Nielsen Jun. i -?- hans søn Jep -?- Jens Nielsen, Hans -?- hustru -?- Søren Christensen". https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17128532#173554,29203295

Med venlig hilsen

Kurt Skovlund

[Lau Michelsen]

Her er et bud:

Dom: 2da (?) post Epiph. Niels Nielsen Jun.<  i Gunderup > hans søn Jep
Faddere (?) Jens Burskov, Hans Omnis Hustru, Hans Knud-
sens Datter Gregers Silassen, Søren Christensen.

[Kurt Skovlund]

Lau Michelsen

Tak for hjælpen

Med venlig hilsen

Kurt Skovlund