Need help with translation of baptism of Anders Larsen. Last one. :)

Startet af Michael Hurst, 11 Maj 2020 - 06:54

Forrige emne - Næste emne

Michael Hurst

Last document on this project of Anders Larsen. Baptism number 6 for 1751. Parents Lars Jensen and Karren Ipsdatter. Index has the 15 of August. 

https://www.danishfamilysearch.com/sogn409/churchbook/source137137/opslag17711353

Thank you!

Michael Hurst

Grethe Leerbech

#1
Samme dag (15.8) døbt Lars Jensen og
Karren Ipsdatters Barn af Tværsted kaldet Anders,
Testerer. Christen Sørrensen, Niels Sørrensen, Thomis
Christensen og Anne Jensdatter
Anne Larsdatter. Introduceret d. 26=
September

same day baptised Lars Jensen and Karren Ipsdatters child called Anders
Tests: Christen sørrensen, Niels Sørrensen, Thomis Christensen and Anne Jensdatter, Anne Larsdatter .
(The wife) introduced (in the chrurh 26. of september
Thyholm,Vang, Gislum,Hornum,Hindsted, Slet, Års i Aalborg a. Ginding,Ringkøbing a.Rinds, Fjends,Hindborg,Viborg a. Nybøl, Sottrup,Sønderbog a.sogne i Tyskland, Sunds,Svendborg a.Tuse,Års,Løve i Holbæ