Skib til USA

[Anne Larsen]

Hej

Er der en der vil hjælpe mig med at finde Jens Grummesgård Pedersens afrejse og ankomst til USA.
Afrejst til Amerika ved Fængselsselskabets foranstaltning /:Ledsaget af Magter Hinge til Hamborg.
Dette er i 1880.

VH Anne

[Charlotte Block Dalgaard]

Hej Anne

Nu skriver du jo ikke ret meget om Jens Grummesgård Pedersen, hvor er han fra også videre, alder i 1880 osv.

Jeg har fundet denne Jens G. Petersen i Hamburg listerne via Ancestry, måske er det ham du leder efter...

Name:    Jens G. Petersen
Departure Date:    6 Aug 1880
Estimated Birth Year:    abt 1851
Age Year:    29
Gender:    männlich (Male)
Family:    Household members
Residence:    Horsens,
Occupation:    Landmann
   
Ship Name:    Wakefield
Captain:    Lamplough
Ship Type:    Dampfschiff
Accommodation:    ohne Angabe
Ship Flag:    England
Port of Departure:    Hamburg
Port of Arrival:    Grimsby (America (USA) via Liverpool)


Venlig hilsen

Charlotte

[Anne Larsen]

Hej Charlotte

Nej,det er rigtig,jeg skulle have uddybet det noget mere.
Jens er født d.4 jan.1841.i Fjaltring,Ringkøbing amt
Desværre er det ikke ham du har fundet.JGP har siddet i fængsel næsten uafbrudt siden han var 15 år.Han sagde ja til at at tage til America mod at få 2 år eftergivet.


Vh Anne